duty Meaning in Italian (duty significato in italiano)

noun
dovere, obbligo, compito, dazio
Sinonimi:responsabilità
dovere in English:duty
Plural: duties
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Duty in italiano è dovere, obbligo, compito, dazio. (Un obbligo morale o legale; una responsabilità che si deve adempiere.)

Definitions of Duty

  1. 1obbligonoun

    A moral or legal obligation; a responsibility that one must fulfill.

    Un obbligo morale o legale; una responsabilità che si deve adempiere.
  2. 2compitonoun

    A task or action that someone is required to perform, especially as part of their job or role.

    Un compito o un'azione che qualcuno è tenuto a svolgere, specialmente come parte del proprio lavoro o ruolo.
  3. 3dazionoun

    A payment due to the government, especially a tax on imports, exports, or on the manufacture, sale, or consumption of certain goods.

    Un pagamento dovuto al governo, specialmente una tassa sulle importazioni, esportazioni o sulla produzione, vendita o consumo di determinati beni.

Example Sentences

“It is your duty to protect your family.”

È tuo dovere proteggere la tua famiglia.

“The police officer was on duty for twelve hours.”

L'agente di polizia era in servizio per dodici ore.

“The import duty on luxury cars is very high.”

Il dazio d'importazione sulle auto di lusso è molto alto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

obbligoresponsabilitàcompito

Antonyms (Contrari)

In Italian:

privilegiodiritto

In English:

irresponsibilityneglect

Inflected Word Forms

pluralduties
adjectivedutiful
adverbdutifully

Phrases & Idiomatic Expressions

on dutyexpression

Engaged in one's regular work or service.

off dutyexpression

Not engaged in one's regular work or service.

call of dutyidiom

A strong feeling of moral obligation to do something.

Frequently Asked Questions: Duty in Italian

What is the meaning of Duty in Italian?▼
Il significato di Duty in italiano è dovere, obbligo, compito, dazio. (Un obbligo morale o legale; una responsabilità che si deve adempiere.)
How do you translate 'Duty' to Italian?▼
'Duty' translates to 'dovere' in Italian. Il significato di Duty in italiano è dovere, obbligo, compito, dazio. (Un obbligo morale o legale; una responsabilità che si deve adempiere.)
What is 'dovere' called in English?▼
'dovere' in English is called "Duty". Duty refers to: Un obbligo morale o legale; una responsabilità che si deve adempiere.
How do you pronounce 'Duty' and 'dovere'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Duty' and native Italian audio speech for 'dovere' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Duty in Italian?▼
English: "It is your duty to protect your family." | Italian: "È tuo dovere proteggere la tua famiglia."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: