noun · verb
English to Italian Dictionary

fire Meaning in Italian (fire significato in italiano)

nounfuoco
verbsparare, licenziare
fuoco in English:fire
Phonetic:fuòco
Plural: fires
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di fire in italiano è fuoco, sparare, licenziare. (Il fenomeno della combustione o del bruciare, in cui le sostanze si combinano chimicamente con l'ossigeno dell'aria e solitamente emettono luce brillante, calore e fumo.)

Definitions of Fire

  1. 1
    noun
    fuoco

    The phenomenon of combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.

    Il fenomeno della combustione o del bruciare, in cui le sostanze si combinano chimicamente con l'ossigeno dell'aria e solitamente emettono luce brillante, calore e fumo.

  2. 2
    verb
    sparare

    To discharge a gun or other weapon, causing a projectile to be released.

    Scaricare un'arma da fuoco o un'altra arma, causando il rilascio di un proiettile.

  3. 3
    verb
    licenziare

    To dismiss an employee from a job, typically for poor performance or misconduct.

    Dimettere un dipendente da un lavoro, solitamente per scarse prestazioni o cattiva condotta.

Example Sentences

casual

“The firefighters quickly extinguished the fire.”

I pompieri hanno spento rapidamente il fuoco.

business

“The company decided to fire him for his repeated lateness.”

L'azienda ha deciso di licenziarlo per i suoi ripetuti ritardi.

casual

“He learned to fire a rifle in the army.”

Ha imparato a sparare un fucile nell'esercito.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

incendiofiammatalicenziamento

Antonyms (Contrari)

In Italian:

spegnereassumere

In English:

Inflected Word Forms

past tensefired
present participlefiring
nounfirefighter
nounfirearm
adjectivefiery

Phrases & Idiomatic Expressions

play with fireidiom

To take foolish risks; to do something dangerous or risky.

set on fireexpression

To cause something to start burning.

fight fire with fireidiom

To use the same methods as one's opponent.