noun · verb
English to Italian Dictionary

index Meaning in Italian (index significato in italiano)

nounindice
verbindicizzare
indice in English:index
Phonetic:ˈinditʃe
Plural: indices
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di index in italiano è indice, indicizzare. (Un elenco di nomi, argomenti, ecc., solitamente in ordine alfabetico, alla fine di un libro o di un documento, che mostra il numero di pagina in cui ciascuno può essere trovato.)

Definitions of Index

  1. 1
    noun
    indice

    A list of names, subjects, etc., usually in alphabetical order, at the end of a book or document, showing the page number where each can be found.

    Un elenco di nomi, argomenti, ecc., solitamente in ordine alfabetico, alla fine di un libro o di un documento, che mostra il numero di pagina in cui ciascuno può essere trovato.

  2. 2
    noun(formal)
    indice

    A numerical scale or value used to compare variables with a base number, often used in economics or statistics to measure changes.

    Una scala numerica o un valore utilizzato per confrontare variabili con un numero di base, spesso utilizzato in economia o statistica per misurare i cambiamenti.

  3. 3
    verb
    indicizzare

    To make an index for a book or document, or to list items in an ordered way for easy reference.

    Creare un indice per un libro o un documento, o elencare elementi in modo ordinato per un facile riferimento.

Example Sentences

casual

“Please refer to the index at the back of the book for specific topics.”

Si prega di fare riferimento all'indice sul retro del libro per argomenti specifici.

business

“The stock market index showed a slight increase today.”

L'indice della borsa ha mostrato un leggero aumento oggi.

casual

“The librarian helped me index the new collection of books.”

La bibliotecaria mi ha aiutato a indicizzare la nuova collezione di libri.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sommarioelencocatalogare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

disordinatocaotico

Inflected Word Forms

past tenseindexed
present participleindexing
agent nounindexer