misread Meaning in Italian (misread significato in italiano)

verb
leggere male, fraintendere
Sinonimi:interpretare malecapire male
leggere male in English:misread
Phonetic:lèggere màle
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Misread in italiano è leggere male, fraintendere. (Leggere un testo, una parola o un numero in modo errato, portando spesso a un fraintendimento del contenuto scritto.)

Definitions of Misread

  1. 1leggere maleverb

    To read a text, word, or number incorrectly, often leading to a misunderstanding of the written content.

    Leggere un testo, una parola o un numero in modo errato, portando spesso a un fraintendimento del contenuto scritto.
  2. 2fraintendereverb

    To misunderstand or misinterpret someone's intentions, feelings, or a particular situation.

    Fraintendere o interpretare male le intenzioni, i sentimenti o una particolare situazione di qualcuno.

Example Sentences

casual

“I think I misread the instructions, which is why the assembly went wrong.”

Penso di aver letto male le istruzioni, ecco perché l'assemblaggio è andato storto.

casual

“She completely misread his intentions and thought he was being rude.”

Lei ha completamente frainteso le sue intenzioni e ha pensato che fosse maleducato.

casual

“Don't misread my silence as disinterest; I'm just thinking.”

Non fraintendere il mio silenzio come disinteresse; sto solo pensando.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

interpretare malecapire male

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

leggere correttamentecapire bene

In English:

understandinterpret correctlycomprehend

Inflected Word Forms

third person singularmisreads
present participlemisreading

Frequently Asked Questions: Misread in Italian

What is the meaning of Misread in Italian?▼
Il significato di Misread in italiano è leggere male, fraintendere. (Leggere un testo, una parola o un numero in modo errato, portando spesso a un fraintendimento del contenuto scritto.)
How do you translate 'Misread' to Italian?▼
'Misread' translates to 'leggere male' in Italian. Il significato di Misread in italiano è leggere male, fraintendere. (Leggere un testo, una parola o un numero in modo errato, portando spesso a un fraintendimento del contenuto scritto.)
What is 'leggere male' called in English?▼
'leggere male' in English is called "Misread". Misread refers to: Leggere un testo, una parola o un numero in modo errato, portando spesso a un fraintendimento del contenuto scritto.
How do you pronounce 'Misread' and 'leggere male'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Misread' and native Italian audio speech for 'leggere male' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Misread in Italian?▼
English: "I think I misread the instructions, which is why the assembly went wrong." | Italian: "Penso di aver letto male le istruzioni, ecco perché l'assemblaggio è andato storto."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: