pocket Meaning in Italian (pocket significato in italiano)

noun · verb
noun
tasca, fondi personali
verb
mettere in tasca
tasca in English:pocket
Phonetic:tá-ska
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Pocket in italiano è tasca, fondi personali, mettere in tasca. (Una piccola borsa cucita su o in un indumento, usata per portare piccoli oggetti.)

Definitions of Pocket

  1. 1tascanoun

    A small bag sewn into or on clothing, used for carrying small articles.

    Una piccola borsa cucita su o in un indumento, usata per portare piccoli oggetti.
  2. 2mettere in tascaverb

    To put something into one's pocket, often implying taking possession of it.

    Mettere qualcosa nella propria tasca, spesso implicando l'appropriazione.
  3. 3fondi personalinoun

    A person's financial resources or means, often referring to personal funds.

    Le risorse finanziarie o i mezzi di una persona, spesso riferendosi a fondi personali.

Example Sentences

casual

“He put his wallet in his back pocket before leaving the house.”

Ha messo il portafoglio nella tasca posteriore prima di uscire di casa.

casual

“She decided to pocket the extra change from the purchase.”

Ha deciso di mettere in tasca il resto in più dall'acquisto.

business

“The unexpected expenses came directly out of his own pocket.”

Le spese impreviste sono uscite direttamente dalle sue tasche.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepocketed
present participlepocketing
nounpocketful
adjectivepocketable

Phrases & Idiomatic Expressions

in one's pocketidiom

Under one's control or influence.

pocket moneycollocation

A small amount of money given regularly to a child by their parents.

pick one's pocketidiom

To steal money or items from someone's pocket.

Frequently Asked Questions: Pocket in Italian

What is the meaning of Pocket in Italian?▼
Il significato di Pocket in italiano è tasca, fondi personali, mettere in tasca. (Una piccola borsa cucita su o in un indumento, usata per portare piccoli oggetti.)
How do you translate 'Pocket' to Italian?▼
'Pocket' translates to 'tasca' in Italian. Il significato di Pocket in italiano è tasca, fondi personali, mettere in tasca. (Una piccola borsa cucita su o in un indumento, usata per portare piccoli oggetti.)
What is 'tasca' called in English?▼
'tasca' in English is called "Pocket". Pocket refers to: Una piccola borsa cucita su o in un indumento, usata per portare piccoli oggetti.
How do you pronounce 'Pocket' and 'tasca'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pocket' and native Italian audio speech for 'tasca' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pocket in Italian?▼
English: "He put his wallet in his back pocket before leaving the house." | Italian: "Ha messo il portafoglio nella tasca posteriore prima di uscire di casa."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: