DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Italian Dictionary

carrying Meaning in Italian (carrying significato in italiano)

verbportare, portando
nountrasporto
portare in English:carrying
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di carrying in italiano è portare, portando, trasporto. (L'atto di tenere e spostare qualcuno o qualcosa da un luogo all'altro, spesso implicando supporto o peso.)

Definitions of Carrying

  1. 1
    verb
    portando

    The act of holding and moving someone or something from one place to another, often implying support or burden.

    L'atto di tenere e spostare qualcuno o qualcosa da un luogo all'altro, spesso implicando supporto o peso.

  2. 2
    noun
    trasporto

    The action or process of transporting or conveying something.

    L'azione o il processo di trasportare o veicolare qualcosa.

Example Sentences

“She is carrying a basket full of fruits.”

Lei sta portando un cesto pieno di frutta.

“The old bridge is no longer capable of carrying heavy loads.”

Il vecchio ponte non è più in grado di portare carichi pesanti.

“Carrying a secret can be a heavy burden.”

Portare un segreto può essere un peso gravoso.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In English:

transportingconveyingbearing

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
past tensecarried
nouncarriage
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carrying capacitycollocation

The maximum population size of a biological species that can be sustained indefinitely by a given environment.

carry onphrasal_verb

To continue doing something or to behave in an excited or foolish way.

carrying a tuneexpression

To sing or play a melody accurately.