carrying Meaning in Japanese (carrying 英語 意味)

verb · noun
verb
運ぶ
noun
輸送
運ぶ in English:carrying
Phonetic:はこぶ
Quick Answer • 要約

Carrying の日本語の意味は「運ぶ, 輸送」です。 (人や物を持ち上げて、ある場所から別の場所へ移動させる行為。しばしば支えや負担を伴う。)

Definitions of Carrying

  1. 1運ぶverb

    The act of holding and moving someone or something from one place to another, often implying support or burden.

    人や物を持ち上げて、ある場所から別の場所へ移動させる行為。しばしば支えや負担を伴う。
  2. 2輸送noun

    The action or process of transporting or conveying something.

    何かを輸送または運搬する行為またはプロセス。

Example Sentences

“She is carrying a basket full of fruits.”

彼女は果物でいっぱいのバスケットを運んでいます。

“The old bridge is no longer capable of carrying heavy loads.”

その古い橋はもはや重い荷物を運ぶ能力がありません。

“Carrying a secret can be a heavy burden.”

秘密を抱えることは重い負担となりうる。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
past tensecarried
nouncarriage
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carrying capacitycollocation

The maximum population size of a biological species that can be sustained indefinitely by a given environment.

carry onphrasal_verb

To continue doing something or to behave in an excited or foolish way.

carrying a tuneexpression

To sing or play a melody accurately.

Frequently Asked Questions: Carrying in Japanese

What is the meaning of Carrying in Japanese?▼
Carrying の日本語の意味は「運ぶ, 輸送」です。 (人や物を持ち上げて、ある場所から別の場所へ移動させる行為。しばしば支えや負担を伴う。)
How do you translate 'Carrying' to Japanese?▼
'Carrying' translates to '運ぶ' in Japanese. Carrying の日本語の意味は「運ぶ, 輸送」です。 (人や物を持ち上げて、ある場所から別の場所へ移動させる行為。しばしば支えや負担を伴う。)
What is '運ぶ' called in English?▼
'運ぶ' in English is called "Carrying". Carrying refers to: 人や物を持ち上げて、ある場所から別の場所へ移動させる行為。しばしば支えや負担を伴う。
How do you pronounce 'Carrying' and '運ぶ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carrying' and native Japanese audio speech for '運ぶ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carrying in Japanese?▼
English: "She is carrying a basket full of fruits." | Japanese: "彼女は果物でいっぱいのバスケットを運んでいます。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: