verb · noun
English to Spanish Dictionary

carrying Meaning in Spanish (carrying significado en español)

verbllevar
nountransporte
Sinónimos:portartransportar
llevar in English:carrying
Phonetic:ˈʎeβaɾ
Quick Answer • Resumen

El significado de carrying en español es llevar, transporte. (El acto de sostener y mover a alguien o algo de un lugar a otro, a menudo implicando apoyo o carga.)

Definitions of Carrying

  1. 1
    verb
    llevar

    The act of holding and moving someone or something from one place to another, often implying support or burden.

    El acto de sostener y mover a alguien o algo de un lugar a otro, a menudo implicando apoyo o carga.

  2. 2
    noun
    transporte

    The action or process of transporting or conveying something.

    La acción o el proceso de transportar o llevar algo.

Example Sentences

“She is carrying a basket full of fruits.”

Ella está llevando una cesta llena de frutas.

“The old bridge is no longer capable of carrying heavy loads.”

El viejo puente ya no es capaz de soportar cargas pesadas.

“Carrying a secret can be a heavy burden.”

Llevar un secreto puede ser una carga pesada.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

portartransportar

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

soltardejar

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
past tensecarried
nouncarriage
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carrying capacitycollocation

The maximum population size of a biological species that can be sustained indefinitely by a given environment.

carry onphrasal_verb

To continue doing something or to behave in an excited or foolish way.

carrying a tuneexpression

To sing or play a melody accurately.