portion Meaning in Italian (portion significato in italiano)

noun · verb
noun
porzione
verb
porzionare
Sinonimi:fettaquotaparte
porzione in English:portion
Plural: portions
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Portion in italiano è porzione, porzionare. (Una porzione è una parte o una quota di qualcosa di più grande, spesso riferendosi a una quantità di cibo servita a una persona.)

Definitions of Portion

  1. 1porzionenoun

    A portion is a part or share of something larger, often referring to an amount of food served to one person.

    Una porzione è una parte o una quota di qualcosa di più grande, spesso riferendosi a una quantità di cibo servita a una persona.
  2. 2porzionareverb

    To portion means to divide something into smaller parts or shares, often for distribution.

    Porzionare significa dividere qualcosa in parti o quote più piccole, spesso per la distribuzione.

Example Sentences

casual

“She served a generous portion of pasta.”

Ha servito una generosa porzione di pasta.

casual

“Each child received an equal portion of the cake.”

Ogni bambino ha ricevuto una porzione uguale della torta.

business

“The company decided to portion out the profits among its employees.”

L'azienda ha deciso di porzionare gli utili tra i suoi dipendenti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

fettaquotaparte

Antonyms (Contrari)

In Italian:

tuttointero

In English:

wholeentiretytotal

Inflected Word Forms

past tenseportioned
present participleportioning
adjectiveproportional

Phrases & Idiomatic Expressions

a portion ofcollocation

a part or share of something larger

portion outphrasal_verb

to divide and distribute something among several people or things

Frequently Asked Questions: Portion in Italian

What is the meaning of Portion in Italian?▼
Il significato di Portion in italiano è porzione, porzionare. (Una porzione è una parte o una quota di qualcosa di più grande, spesso riferendosi a una quantità di cibo servita a una persona.)
How do you translate 'Portion' to Italian?▼
'Portion' translates to 'porzione' in Italian. Il significato di Portion in italiano è porzione, porzionare. (Una porzione è una parte o una quota di qualcosa di più grande, spesso riferendosi a una quantità di cibo servita a una persona.)
What is 'porzione' called in English?▼
'porzione' in English is called "Portion". Portion refers to: Una porzione è una parte o una quota di qualcosa di più grande, spesso riferendosi a una quantità di cibo servita a una persona.
How do you pronounce 'Portion' and 'porzione'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Portion' and native Italian audio speech for 'porzione' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Portion in Italian?▼
English: "She served a generous portion of pasta." | Italian: "Ha servito una generosa porzione di pasta."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: