proceedings Meaning in Italian (proceedings significato in italiano)

noun
atti, procedimenti, azioni
Sinonimi:documentiverbaliazioni legali
atti in English:proceedings
Plural: proceedings
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Proceedings in italiano è atti, procedimenti, azioni. (I procedimenti legali si riferiscono ai passi formali intrapresi in un tribunale per risolvere una controversia o far valere un diritto.)

Definitions of Proceedings

  1. 1procedimentinoun(formal)

    Legal proceedings refer to the formal steps taken in a court of law to resolve a dispute or enforce a right.

    I procedimenti legali si riferiscono ai passi formali intrapresi in un tribunale per risolvere una controversia o far valere un diritto.
  2. 2attinoun(formal)

    The proceedings of a conference typically include all the papers presented and discussions held during the event, often published as a record.

    Gli atti di una conferenza includono tipicamente tutti gli articoli presentati e le discussioni tenute durante l'evento, spesso pubblicati come resoconto.
  3. 3azioninoun(formal)

    Proceedings can also refer to a series of actions or steps taken, especially in a formal or official context to achieve a particular outcome.

    Gli atti possono anche riferirsi a una serie di azioni o passi intrapresi, specialmente in un contesto formale o ufficiale per raggiungere un particolare risultato.

Example Sentences

formal

“The court proceedings were adjourned until next week due to new evidence.”

I procedimenti giudiziari sono stati aggiornati a settimana prossima a causa di nuove prove.

business

“She carefully reviewed the proceedings of the annual general meeting.”

Ha esaminato attentamente gli atti dell'assemblea generale annuale.

formal

“The police initiated proceedings against the suspect after gathering sufficient evidence.”

La polizia ha avviato un procedimento contro il sospettato dopo aver raccolto prove sufficienti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

documentiverbaliazioni legali

Antonyms (Contrari)

In Italian:

inazioneinattività

In English:

inactionstoppagecessation

Inflected Word Forms

infinitiveproceed
gerundprocessing
nounprocedure
nounprocess

Phrases & Idiomatic Expressions

legal proceedingscollocation

Formal actions taken in a court of law to resolve a dispute.

court proceedingscollocation

The formal process of a trial or hearing in a court of justice.

disciplinary proceedingscollocation

Formal actions taken to address misconduct or breaches of rules within an organization.

Frequently Asked Questions: Proceedings in Italian

What is the meaning of Proceedings in Italian?▼
Il significato di Proceedings in italiano è atti, procedimenti, azioni. (I procedimenti legali si riferiscono ai passi formali intrapresi in un tribunale per risolvere una controversia o far valere un diritto.)
How do you translate 'Proceedings' to Italian?▼
'Proceedings' translates to 'atti' in Italian. Il significato di Proceedings in italiano è atti, procedimenti, azioni. (I procedimenti legali si riferiscono ai passi formali intrapresi in un tribunale per risolvere una controversia o far valere un diritto.)
What is 'atti' called in English?▼
'atti' in English is called "Proceedings". Proceedings refers to: I procedimenti legali si riferiscono ai passi formali intrapresi in un tribunale per risolvere una controversia o far valere un diritto.
How do you pronounce 'Proceedings' and 'atti'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Proceedings' and native Italian audio speech for 'atti' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Proceedings in Italian?▼
English: "The court proceedings were adjourned until next week due to new evidence." | Italian: "I procedimenti giudiziari sono stati aggiornati a settimana prossima a causa di nuove prove."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: