noun · verb
English to Italian Dictionary

quote Meaning in Italian (quote significato in italiano)

nouncitazione
verbcitare, preventivare
Sinonimi:riferimentoestrattoprezzo
citazione in English:quote
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di quote in italiano è citazione, citare, preventivare. (Un passaggio, una frase o un'affermazione estratta da un testo o da un discorso e ripetuta da qualcun altro.)

Definitions of Quote

  1. 1
    noun
    citazione

    A passage, phrase, or statement extracted from a text or speech and repeated by someone else.

    Un passaggio, una frase o un'affermazione estratta da un testo o da un discorso e ripetuta da qualcun altro.

  2. 2
    verb
    citare

    To repeat or copy out words from a text or speech written or spoken by another person.

    Ripetere o copiare parole da un testo o da un discorso scritto o parlato da un'altra persona.

  3. 3
    verb
    preventivare

    To state the price of a product or service, especially one that will be charged for a specific job or item.

    Indicare il prezzo di un prodotto o servizio, specialmente uno che verrà addebitato per un lavoro o un articolo specifico.

Example Sentences

formal

“She included a famous quote from Shakespeare in her essay.”

Ha incluso una famosa citazione di Shakespeare nel suo saggio.

business

“Can you quote me a price for repairing my car?”

Puoi preventivarmi un prezzo per la riparazione della mia auto?

casual

“He often quotes from classic literature.”

Spesso cita dalla letteratura classica.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

riferimentoestrattoprezzo

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

originaleinventare

Inflected Word Forms

past tensequoted
present participlequoting
nounquotation
adjectivequotable

Phrases & Idiomatic Expressions

in quotesexpression

Words enclosed within quotation marks.

quote unquoteexpression

Used to indicate that one is repeating someone else's words, often with a hint of irony or skepticism.