noun · verb
English to German Dictionary

quote Meaning in German (quote Bedeutung auf Deutsch)

nounZitat
verbzitieren, anbieten
Synonyme:AnführungszeichenWiedergabePreisangabe
Zitat in English:quote
Phonetic:tsuˈtaːt
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von quote auf Deutsch ist Zitat, zitieren, anbieten. (Ein Auszug, eine Phrase oder eine Aussage, die aus einem Text oder einer Rede entnommen und von jemand anderem wiederholt wird.)

Definitions of Quote

  1. 1
    noun
    Zitat

    A passage, phrase, or statement extracted from a text or speech and repeated by someone else.

    Ein Auszug, eine Phrase oder eine Aussage, die aus einem Text oder einer Rede entnommen und von jemand anderem wiederholt wird.

  2. 2
    verb
    zitieren

    To repeat or copy out words from a text or speech written or spoken by another person.

    Wörter aus einem Text oder einer Rede, die von einer anderen Person geschrieben oder gesprochen wurden, wiederholen oder abschreiben.

  3. 3
    verb
    anbieten

    To state the price of a product or service, especially one that will be charged for a specific job or item.

    Den Preis eines Produkts oder einer Dienstleistung angeben, insbesondere einen, der für eine bestimmte Arbeit oder einen bestimmten Artikel berechnet wird.

Example Sentences

formal

“She included a famous quote from Shakespeare in her essay.”

Sie fügte ein berühmtes Zitat von Shakespeare in ihren Aufsatz ein.

business

“Can you quote me a price for repairing my car?”

Können Sie mir einen Preis für die Reparatur meines Autos nennen?

casual

“He often quotes from classic literature.”

Er zitiert oft aus der klassischen Literatur.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AnführungszeichenWiedergabePreisangabe

Antonyms (Antonyme)

In German:

OriginalQuelle

Inflected Word Forms

past tensequoted
present participlequoting
nounquotation
adjectivequotable

Phrases & Idiomatic Expressions

in quotesexpression

Words enclosed within quotation marks.

quote unquoteexpression

Used to indicate that one is repeating someone else's words, often with a hint of irony or skepticism.