DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Italian Dictionary

secure Meaning in Italian (secure significato in italiano)

adjectivesicuro
verbottenere, fissare
Sinonimi:protettogarantireassicurare
sicuro in English:secure
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di secure in italiano è sicuro, ottenere, fissare. (Libero da pericolo o minaccia; al sicuro.)

Definitions of Secure

  1. 1
    adjective
    sicuro

    Free from danger or threat; safe.

    Libero da pericolo o minaccia; al sicuro.

  2. 2
    verb
    ottenere

    To obtain something, especially with difficulty.

    Ottenere qualcosa, specialmente con difficoltà.

  3. 3
    verb
    fissare

    To fasten something firmly so that it cannot be moved or lost.

    Fissare saldamente qualcosa in modo che non possa essere spostato o perso.

Example Sentences

technical

“The data is stored in a secure server.”

I dati sono memorizzati su un server sicuro.

business

“They managed to secure a loan from the bank.”

Sono riusciti a ottenere un prestito dalla banca.

casual

“Please secure the gate before you leave.”

Si prega di fissare il cancello prima di partire.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

protettogarantireassicurare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

insicurorischiosopericoloso

Inflected Word Forms

past tensesecured
present participlesecuring
nounsecurity
adjectiveinsecure
adverbsecurely

Phrases & Idiomatic Expressions

secure a dealcollocation

To successfully conclude a business agreement.

secure one's futureexpression

To make one's future safe and certain.

secure a victorycollocation

To win a competition or battle.