threat Meaning in Italian (threat significato in italiano)

noun
minaccia
Sinonimi:pericolorischioavvertimento
minaccia in English:threat
Phonetic:minàccia
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Threat in italiano è minaccia. (Dichiarazione di un'intenzione di infliggere dolore, lesioni, danni o altra azione ostile a qualcuno per rappresaglia per qualcosa fatto o non fatto.)

Definitions of Threat

  1. 1minaccianoun

    A statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.

    Dichiarazione di un'intenzione di infliggere dolore, lesioni, danni o altra azione ostile a qualcuno per rappresaglia per qualcosa fatto o non fatto.
  2. 2minaccianoun

    A person or thing likely to cause damage or danger.

    Persona o cosa che probabilmente causerà danni o pericolo.
  3. 3minaccianoun

    The possibility of trouble, danger, or an unwelcome event.

    Possibilità di guai, pericolo o un evento indesiderato.

Example Sentences

casual

“He received a death threat over the phone.”

Ha ricevuto una minaccia di morte al telefono.

formal

“Climate change is a major threat to our planet.”

Il cambiamento climatico è una grave minaccia per il nostro pianeta.

business

“The company is under threat of closure.”

L'azienda è sotto la minaccia di chiusura.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

pericolorischioavvertimento

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sicurezzaprotezione

Inflected Word Forms

past participlethreatened
adjectivethreatening

Phrases & Idiomatic Expressions

under threatexpression

In a situation where something bad is likely to happen.

empty threatidiom

A threat that a person does not really intend to carry out.

pose a threatcollocation

To create a risk or danger.

Frequently Asked Questions: Threat in Italian

What is the meaning of Threat in Italian?▼
Il significato di Threat in italiano è minaccia. (Dichiarazione di un'intenzione di infliggere dolore, lesioni, danni o altra azione ostile a qualcuno per rappresaglia per qualcosa fatto o non fatto.)
How do you translate 'Threat' to Italian?▼
'Threat' translates to 'minaccia' in Italian. Il significato di Threat in italiano è minaccia. (Dichiarazione di un'intenzione di infliggere dolore, lesioni, danni o altra azione ostile a qualcuno per rappresaglia per qualcosa fatto o non fatto.)
What is 'minaccia' called in English?▼
'minaccia' in English is called "Threat". Threat refers to: Dichiarazione di un'intenzione di infliggere dolore, lesioni, danni o altra azione ostile a qualcuno per rappresaglia per qualcosa fatto o non fatto.
How do you pronounce 'Threat' and 'minaccia'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Threat' and native Italian audio speech for 'minaccia' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Threat in Italian?▼
English: "He received a death threat over the phone." | Italian: "Ha ricevuto una minaccia di morte al telefono."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: