noun
English to Portuguese Dictionary

threat Meaning in Portuguese (threat significado em português)

ameaça
Sinônimos:intimidaçãoperigorisco
ameaça in English:threat
IPA:a.meˈa.sɐ
Phonetic:amɛˈasɐ
Plural: threats
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de threat em português é ameaça. (Uma declaração de intenção de infligir dor, ferimentos, danos ou outra ação hostil a alguém em retaliação por algo feito ou não feito.)

Definitions of Threat

  1. 1
    noun
    ameaça

    A statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.

    Uma declaração de intenção de infligir dor, ferimentos, danos ou outra ação hostil a alguém em retaliação por algo feito ou não feito.

  2. 2
    noun
    ameaça

    A person or thing likely to cause damage or danger.

    Uma pessoa ou coisa com probabilidade de causar dano ou perigo.

  3. 3
    noun
    ameaça

    The possibility of trouble, danger, or an unwelcome event.

    A possibilidade de problemas, perigo ou um evento indesejado.

Example Sentences

casual

“He received a death threat over the phone.”

Ele recebeu uma ameaça de morte pelo telefone.

formal

“Climate change is a major threat to our planet.”

As mudanças climáticas são uma grande ameaça ao nosso planeta.

business

“The company is under threat of closure.”

A empresa está sob a ameaça de encerramento.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

intimidaçãoperigorisco

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

segurançaproteçãogarantia

Inflected Word Forms

past participlethreatened
adjectivethreatening

Phrases & Idiomatic Expressions

under threatexpression

In a situation where something bad is likely to happen.

empty threatidiom

A threat that a person does not really intend to carry out.

pose a threatcollocation

To create a risk or danger.