noun
English to Italian Dictionary

snowflake Meaning in Italian (snowflake significato in italiano)

fiocco di neve
Sinonimi:cristallo di ghiaccionevicata
fiocco di neve in English:snowflake
Phonetic:fiòkko di nève
Plural: snowflakes
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di snowflake in italiano è fiocco di neve. (Un cristallo di ghiaccio delicato che si forma nell'atmosfera e cade a terra come neve, tipicamente esibendo simmetria esagonale.)

Definitions of Snowflake

  1. 1
    noun
    fiocco di neve

    A snowflake is a delicate crystal of ice that forms in the atmosphere and falls to the ground as snow, typically exhibiting hexagonal symmetry.

    Un cristallo di ghiaccio delicato che si forma nell'atmosfera e cade a terra come neve, tipicamente esibendo simmetria esagonale.

  2. 2
    noun(informal)
    fiocco di neve

    Informally and often pejoratively, a snowflake refers to a person, especially a young person, who is perceived as overly sensitive, fragile, and easily offended, often with an inflated sense of uniqueness.

    Informalmente e spesso in modo peggiorativo, un 'fiocco di neve' si riferisce a una persona, specialmente giovane, percepita come eccessivamente sensibile, fragile e facilmente offesa, spesso con un senso esagerato di unicità.

Example Sentences

general

“Each snowflake has a unique and intricate design, making it a marvel of nature.”

Ogni fiocco di neve ha un disegno unico e intricato, rendendolo una meraviglia della natura.

casual

“He was labeled a snowflake for complaining about the slightly cold office temperature.”

È stato etichettato come un 'fiocco di neve' per essersi lamentato della temperatura leggermente fredda dell'ufficio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

cristallo di ghiaccionevicata

In English:

snow crystalice crystal

Antonyms (Contrari)

In Italian:

duroinsensibile

Inflected Word Forms

nounsnowfall
nounsnowstorm
adjectivesnowy

Phrases & Idiomatic Expressions

No two snowflakes are alike.expression

This phrase emphasizes the uniqueness of individuals or things, suggesting that every person or item is distinct.