verb · noun
English to Italian Dictionary

split Meaning in Italian (split significato in italiano)

verbdividere, spaccare
noundivisione
Sinonimi:separarescinderefendere
dividere in English:split
Phonetic:divìdere
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di split in italiano è dividere, spaccare, divisione. (Dividere qualcosa in due o più parti, o separarsi da un gruppo più numeroso.)

Definitions of Split

  1. 1
    verb
    dividere

    To divide something into two or more parts, or to separate from a larger group.

    Dividere qualcosa in due o più parti, o separarsi da un gruppo più numeroso.

  2. 2
    verb
    spaccare

    To break or cause to break lengthwise, often suddenly or forcefully.

    Rompere o causare la rottura in senso longitudinale, spesso improvvisamente o con forza.

  3. 3
    noun
    divisione

    A division or separation, especially within a group or organization, often leading to disagreement.

    Una divisione o separazione, specialmente all'interno di un gruppo o di un'organizzazione, che spesso porta a disaccordo.

Example Sentences

“They decided to split the bill evenly among themselves.”

Hanno deciso di dividere il conto equamente tra loro.

“The old wooden table started to split down the middle.”

Il vecchio tavolo di legno iniziò a spaccarsi in mezzo.

“There was a clear split in opinion among the committee members.”

C'era una chiara divisione di opinioni tra i membri del comitato.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

separarescinderefendere

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

unireunificarefondere

In English:

Inflected Word Forms

present participlesplitting
pluralsplits
agent nounsplitter

Phrases & Idiomatic Expressions

split hairsidiom

To argue about very small differences or unimportant details.

split the differenceexpression

To agree on a price or amount that is halfway between two suggested amounts.

split upphrasal_verb

To end a relationship or to divide into smaller groups.