noun
English to Italian Dictionary

strength Meaning in Italian (strength significato in italiano)

forza, forza fisica, resistenza, punto di forza
forza in English:strength
Phonetic:fòrtsa
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di strength in italiano è forza, forza fisica, resistenza, punto di forza. (La qualità o lo stato di essere fisicamente forti, indicando la capacità di esercitare forza o sopportare sforzi.)

Definitions of Strength

  1. 1
    noun
    forza fisica

    The quality or state of being physically strong, indicating the capacity for exerting force or enduring strain.

    La qualità o lo stato di essere fisicamente forti, indicando la capacità di esercitare forza o sopportare sforzi.

  2. 2
    noun
    resistenza

    The capacity of an object or substance to withstand great force or pressure without breaking or yielding.

    La capacità di un oggetto o di una sostanza di resistere a grandi forze o pressioni senza rompersi o cedere.

  3. 3
    noun
    punto di forza

    A good or beneficial quality or attribute of a person or thing, often considered an advantage.

    Una qualità o un attributo buono o benefico di una persona o di una cosa, spesso considerato un vantaggio.

Example Sentences

casual

“He showed great strength in lifting the heavy box.”

Ha mostrato grande forza nel sollevare la scatola pesante.

formal

“The strength of their argument was undeniable.”

La forza del loro argomento era innegabile.

casual

“Her greatest strength is her ability to stay calm under pressure.”

Il suo più grande punto di forza è la sua capacità di rimanere calma sotto pressione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

potenzarobustezzavigore

In English:

powermightvigorrobustnessresilience

Antonyms (Contrari)

In Italian:

debolezzafragilità

In English:

weaknessfrailtyfeeblenessinfirmity

Inflected Word Forms

adjectivestrong
adjectivepowerful
adverbstrongly

Phrases & Idiomatic Expressions

strength in numbersidiom

A group of people has more influence or power than an individual.

on the strength ofexpression

Because of or relying on something.

inner strengthcollocation

Mental or emotional resilience and fortitude.