noun
English to Arabic Dictionary

strength Meaning in Arabic (strength المعنى بالعربية)

قوة, قوة بدنية, متانة, ميزة
قوة in English:strength
IPA:ˈqʊw.wɐ
Phonetic:قُوَّة
Plural: strengths
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة strength بالعربية هو قوة, قوة بدنية, متانة, ميزة. (صفة أو حالة كون الشخص قويًا جسديًا، مما يشير إلى القدرة على بذل القوة أو تحمل الإجهاد.)

Definitions of Strength

  1. 1
    noun
    قوة بدنية

    The quality or state of being physically strong, indicating the capacity for exerting force or enduring strain.

    صفة أو حالة كون الشخص قويًا جسديًا، مما يشير إلى القدرة على بذل القوة أو تحمل الإجهاد.

  2. 2
    noun
    متانة

    The capacity of an object or substance to withstand great force or pressure without breaking or yielding.

    قدرة جسم أو مادة على تحمل قوة أو ضغط كبير دون أن تنكسر أو تنثني.

  3. 3
    noun
    ميزة

    A good or beneficial quality or attribute of a person or thing, often considered an advantage.

    صفة أو سمة جيدة أو مفيدة لشخص أو شيء، غالبًا ما تُعتبر ميزة.

Example Sentences

casual

“He showed great strength in lifting the heavy box.”

أظهر قوة كبيرة في رفع الصندوق الثقيل.

formal

“The strength of their argument was undeniable.”

كانت قوة حجته لا يمكن إنكارها.

casual

“Her greatest strength is her ability to stay calm under pressure.”

أكبر نقاط قوتها هي قدرتها على البقاء هادئة تحت الضغط.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

صلابةقدرةمتانة

In English:

powermightvigorrobustnessresilience

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضعفهشاشة

In English:

weaknessfrailtyfeeblenessinfirmity

Inflected Word Forms

adjectivestrong
adjectivepowerful
adverbstrongly

Phrases & Idiomatic Expressions

strength in numbersidiom

A group of people has more influence or power than an individual.

on the strength ofexpression

Because of or relying on something.

inner strengthcollocation

Mental or emotional resilience and fortitude.