noun
English to Italian Dictionary

sweetheart Meaning in Italian (sweetheart significato in italiano)

tesoro
Sinonimi:amorecarodolcezza
tesoro in English:sweetheart
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di sweetheart in italiano è tesoro. (Persona con cui si ha una relazione romantica, spesso usata come termine affettuoso.)

Definitions of Sweetheart

  1. 1
    noun
    tesoro

    A person with whom one is in a romantic relationship, often used as a term of endearment.

    Persona con cui si ha una relazione romantica, spesso usata come termine affettuoso.

  2. 2
    noun
    tesoro

    A very kind, generous, or charming person, often used affectionately.

    Persona molto gentile, generosa o affascinante, spesso usata affettuosamente.

Example Sentences

casual

“My sweetheart sent me a bouquet of roses for our anniversary.”

Il mio tesoro mi ha mandato un mazzo di rose per il nostro anniversario.

casual

“She's such a sweetheart, always helping others.”

È proprio un tesoro, aiuta sempre gli altri.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

amorecarodolcezza

Antonyms (Contrari)

In Italian:

nemicoodiatore

Inflected Word Forms

pluralsweethearts

Phrases & Idiomatic Expressions

sweetheart dealexpression

A very favorable agreement, often implying special treatment or a lack of transparency.

sweetheart contractexpression

A contract that is unusually favorable to one party, often implying collusion or unfair advantage.