noun · verb
English to Italian Dictionary

love Meaning in Italian (love significato in italiano)

nounamore
verbamare
Sinonimi:affettopassionecaro
amore in English:love
Phonetic:amóre
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di love in italiano è amore, amare. (Un sentimento profondo e tenero di affetto verso qualcuno o qualcosa, spesso accompagnato da un forte legame emotivo.)

Concept Illustration
Love visual illustration - Meaning in Italian (amore)
Visual representation of "love"

Definitions of Love

  1. 1
    noun(standard)
    amore

    Love is a deep and tender feeling of affection towards someone or something, often accompanied by strong emotional attachment.

    Un sentimento profondo e tenero di affetto verso qualcuno o qualcosa, spesso accompagnato da un forte legame emotivo.

  2. 2
    verb(standard)
    amare

    To love means to feel a deep romantic or sexual attachment to someone, or to have a great liking or affection for something.

    Provare un profondo attaccamento romantico o sessuale per qualcuno, o avere una grande predilezione o affetto per qualcosa.

  3. 3
    noun(standard)
    amore

    Love can also refer to a person or thing that is the object of one's deep affection or liking.

    Può anche riferirsi a una persona o cosa che è l'oggetto del proprio profondo affetto o gradimento.

Example Sentences

casual

“Their love for each other was evident to everyone.”

Il loro amore reciproco era evidente a tutti.

casual

“I love spending time with my family.”

Amo passare il tempo con la mia famiglia.

casual

“She has a great love for classical music.”

Ha un grande amore per la musica classica.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

affettopassionecaro

In English:

affectionfondnessdevotionadorationpassion

Antonyms (Contrari)

In Italian:

odiodisprezzo

Inflected Word Forms

past participleloved
agent nounlover
adjectiveloving
adjectivelovely
adjectivelovable

Phrases & Idiomatic Expressions

fall in loveexpression

To begin to feel love for someone.

love at first sightidiom

Feeling love for someone the first time you see them.

tough lovecollocation

An approach to a problem that involves treating a person harshly or sternly with the aim of helping them in the long run.