noun · verb
English to French Dictionary

love Meaning in French (love signification en français)

nounamour
verbaimer
Synonymes:affectiontendresseadoration
amour in English:love
IPA:a.muʁ
Phonetic:amur
Plural: loves
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de love en français est amour, aimer. (Un sentiment profond et tendre d'affection envers quelqu'un ou quelque chose, souvent accompagné d'un fort attachement émotionnel.)

Concept Illustration
Love visual illustration - Meaning in French (amour)
Visual representation of "love"

Definitions of Love

  1. 1
    noun(standard)
    amour

    Love is a deep and tender feeling of affection towards someone or something, often accompanied by strong emotional attachment.

    Un sentiment profond et tendre d'affection envers quelqu'un ou quelque chose, souvent accompagné d'un fort attachement émotionnel.

  2. 2
    verb(standard)
    aimer

    To love means to feel a deep romantic or sexual attachment to someone, or to have a great liking or affection for something.

    Ressentir une profonde affection romantique ou sexuelle pour quelqu'un, ou avoir une grande appréciation ou affection pour quelque chose.

  3. 3
    noun(standard)
    amour

    Love can also refer to a person or thing that is the object of one's deep affection or liking.

    Peut également désigner une personne ou une chose qui fait l'objet de son affection profonde ou de son appréciation.

Example Sentences

casual

“Their love for each other was evident to everyone.”

Leur amour l'un pour l'autre était évident pour tout le monde.

casual

“I love spending time with my family.”

J'adore passer du temps avec ma famille.

casual

“She has a great love for classical music.”

Elle a un grand amour pour la musique classique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

affectiontendresseadoration

In English:

affectionfondnessdevotionadorationpassion

Antonyms (Antonymes)

In French:

haineaversion

Inflected Word Forms

past participleloved
agent nounlover
adjectiveloving
adjectivelovely
adjectivelovable

Phrases & Idiomatic Expressions

fall in loveexpression

To begin to feel love for someone.

love at first sightidiom

Feeling love for someone the first time you see them.

tough lovecollocation

An approach to a problem that involves treating a person harshly or sternly with the aim of helping them in the long run.