verb · noun
English to French Dictionary

hate Meaning in French (hate signification en français)

verbhaïr
nounhaine
haïr in English:hate
Phonetic:a-ir
Plural: hates
Quick Answer • En bref

La signification de hate en français est haïr, haine. (Ressentir une aversion ou une antipathie intense pour quelqu'un ou quelque chose.)

Concept Illustration
Hate visual illustration - Meaning in French (haïr)
Visual representation of "hate"

Definitions of Hate

  1. 1
    verb
    haïr

    To feel intense dislike or aversion for someone or something.

    Ressentir une aversion ou une antipathie intense pour quelqu'un ou quelque chose.

  2. 2
    noun
    haine

    An intense feeling of dislike or aversion.

    Un sentiment intense d'antipathie ou d'aversion.

Example Sentences

casual

“She hates waking up early on weekends.”

Elle déteste se réveiller tôt le week-end.

formal

“His hate for injustice was evident in his actions.”

Sa haine de l'injustice était évidente dans ses actions.

casual

“I hate to admit it, but you were right.”

Je déteste l'admettre, mais tu avais raison.

Synonyms (Synonymes)

In French:

détesteaversionantipathie

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

amouradorationaffection

Inflected Word Forms

past tensehated
present participlehating
nounhatred
agent nounhater
adjectivehateful

Phrases & Idiomatic Expressions

hate crimecollocation

A crime motivated by prejudice against a particular group, typically on the basis of ethnicity, religion, sexual orientation, or disability.

love-hate relationshipexpression

A relationship or feeling characterized by both intense love and intense hatred.

hate mailcollocation

Unsolicited mail containing abusive or threatening messages.