verb · noun
English to Arabic Dictionary

hate Meaning in Arabic (hate المعنى بالعربية)

verbكراهية, يكره
nounكراهية
مرادفات:بغضمقت
كراهية in English:hate
IPA:kaˈraːhija
Plural: hates
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hate بالعربية هو كراهية, يكره. (الشعور بكره شديد أو نفور تجاه شخص ما أو شيء ما.)

Concept Illustration
Hate visual illustration - Meaning in Arabic (كراهية)
Visual representation of "hate"

Definitions of Hate

  1. 1
    verb
    يكره

    To feel intense dislike or aversion for someone or something.

    الشعور بكره شديد أو نفور تجاه شخص ما أو شيء ما.

  2. 2
    noun
    كراهية

    An intense feeling of dislike or aversion.

    شعور شديد بالكراهية أو النفور.

Example Sentences

casual

“She hates waking up early on weekends.”

إنها تكره الاستيقاظ مبكرًا في عطلات نهاية الأسبوع.

formal

“His hate for injustice was evident in his actions.”

كان كرهه للظلم واضحًا في أفعاله.

casual

“I hate to admit it, but you were right.”

أكره الاعتراف بذلك، لكنك كنت على حق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بغضمقت

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حبمودة

Inflected Word Forms

past tensehated
present participlehating
nounhatred
agent nounhater
adjectivehateful

Phrases & Idiomatic Expressions

hate crimecollocation

A crime motivated by prejudice against a particular group, typically on the basis of ethnicity, religion, sexual orientation, or disability.

love-hate relationshipexpression

A relationship or feeling characterized by both intense love and intense hatred.

hate mailcollocation

Unsolicited mail containing abusive or threatening messages.