love Meaning in German (love Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Liebe
verb
lieben
Synonyme:ZuneigungHingabeVorliebe
Liebe in English:love
IPA:ˈliːbə
Phonetic:ˈliːbə
Plural: loves
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Love auf Deutsch ist Liebe, lieben. (Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.)

Concept Illustration
Love visual illustration - Meaning in German (Liebe)
Visual representation of "love"

Definitions of Love

  1. 1Liebenoun(standard)

    Love is a deep and tender feeling of affection towards someone or something, often accompanied by strong emotional attachment.

    Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.
  2. 2liebenverb(standard)

    To love means to feel a deep romantic or sexual attachment to someone, or to have a great liking or affection for something.

    Eine tiefe romantische oder sexuelle Bindung zu jemandem empfinden oder etwas sehr mögen oder Zuneigung dafür haben.
  3. 3Liebenoun(standard)

    Love can also refer to a person or thing that is the object of one's deep affection or liking.

    Kann sich auch auf eine Person oder Sache beziehen, die das Objekt der tiefen Zuneigung oder des Gefallens ist.

Example Sentences

casual

“Their love for each other was evident to everyone.”

Ihre Liebe zueinander war für alle offensichtlich.

casual

“I love spending time with my family.”

Ich liebe es, Zeit mit meiner Familie zu verbringen.

casual

“She has a great love for classical music.”

Sie hat eine große Liebe zur klassischen Musik.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ZuneigungHingabeVorliebe

Antonyms (Antonyme)

In German:

HassAbneigung

Inflected Word Forms

past participleloved
agent nounlover
adjectiveloving
adjectivelovely
adjectivelovable

Phrases & Idiomatic Expressions

fall in loveexpression

To begin to feel love for someone.

love at first sightidiom

Feeling love for someone the first time you see them.

tough lovecollocation

An approach to a problem that involves treating a person harshly or sternly with the aim of helping them in the long run.

Frequently Asked Questions: Love in German

What is the meaning of Love in German?▼
Die Bedeutung von Love auf Deutsch ist Liebe, lieben. (Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.)
How do you translate 'Love' to German?▼
'Love' translates to 'Liebe' in German. Die Bedeutung von Love auf Deutsch ist Liebe, lieben. (Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.)
Was bedeutet 'Love' auf Deutsch?▼
'Love' bedeutet auf Deutsch 'Liebe'. Die Bedeutung von Love auf Deutsch ist Liebe, lieben. (Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.)
What is 'Liebe' called in English?▼
'Liebe' in English is called "Love". Love refers to: Eine tiefe und zärtliche Zuneigung zu jemandem oder etwas, oft verbunden mit starker emotionaler Bindung.
How do you pronounce 'Love' and 'Liebe'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Love' (IPA: /ˈliːbə/) and native German audio speech for 'Liebe' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Love in German?▼
English: "Their love for each other was evident to everyone." | German: "Ihre Liebe zueinander war für alle offensichtlich."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: