noun
English to German Dictionary

anxiety Meaning in German (anxiety Bedeutung auf Deutsch)

Angst, Angststörung
Synonyme:SorgeFurchtBeklemmung
Angst in English:anxiety
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von anxiety auf Deutsch ist Angst, Angststörung. (Angst ist ein Gefühl der Sorge, Nervosität oder Unruhe, typischerweise in Bezug auf ein Ereignis oder etwas mit einem unsicheren Ausgang.)

Concept Illustration
Anxiety visual illustration - Meaning in German (Angst)
Visual representation of "anxiety"

Definitions of Anxiety

  1. 1
    noun
    Angst

    Anxiety is a feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an event or something with an uncertain outcome.

    Angst ist ein Gefühl der Sorge, Nervosität oder Unruhe, typischerweise in Bezug auf ein Ereignis oder etwas mit einem unsicheren Ausgang.

  2. 2
    noun(formal)
    Angststörung

    In a medical context, anxiety refers to a mental health disorder characterized by feelings of worry, nervousness, or fear that are strong enough to interfere with one's daily activities.

    Im medizinischen Kontext bezieht sich Angst auf eine psychische Störung, die durch Gefühle von Sorge, Nervosität oder Furcht gekennzeichnet ist, die stark genug sind, um die täglichen Aktivitäten zu beeinträchtigen.

Example Sentences

“She felt a surge of anxiety before her job interview.”

Sie verspürte vor dem Vorstellungsgespräch eine Welle der Angst.

“High levels of stress can lead to chronic anxiety.”

Hohe Stresslevel können zu chronischer Angst führen.

“He experiences social anxiety in large crowds.”

Er erlebt in großen Menschenmengen soziale Angst.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SorgeFurchtBeklemmung

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

GelassenheitZuversicht

Inflected Word Forms

nounanxiousness
adjectiveanxious
adverbanxiously

Phrases & Idiomatic Expressions

anxiety attackcollocation

A sudden episode of intense fear or discomfort that reaches a peak within minutes.

social anxietycollocation

A chronic mental health condition in which social interactions cause irrational anxiety.