noun
English to Portuguese Dictionary

anxiety Meaning in Portuguese (anxiety significado em português)

ansiedade, preocupação, transtorno de ansiedade
Sinônimos:apreensãoinquietaçãoangústia
ansiedade in English:anxiety
IPA:ɐ̃.si.eˈða.dʒi
Phonetic:ãnsiedade
Plural: anxieties
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de anxiety em português é ansiedade, preocupação, transtorno de ansiedade. (Ansiedade é um sentimento de preocupação, nervosismo ou inquietação, tipicamente sobre um evento ou algo com um resultado incerto.)

Concept Illustration
Anxiety visual illustration - Meaning in Portuguese (ansiedade)
Visual representation of "anxiety"

Definitions of Anxiety

  1. 1
    noun
    preocupação

    Anxiety is a feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an event or something with an uncertain outcome.

    Ansiedade é um sentimento de preocupação, nervosismo ou inquietação, tipicamente sobre um evento ou algo com um resultado incerto.

  2. 2
    noun(formal)
    transtorno de ansiedade

    In a medical context, anxiety refers to a mental health disorder characterized by feelings of worry, nervousness, or fear that are strong enough to interfere with one's daily activities.

    Em um contexto médico, ansiedade refere-se a um transtorno de saúde mental caracterizado por sentimentos de preocupação, nervosismo ou medo que são fortes o suficiente para interferir nas atividades diárias de uma pessoa.

Example Sentences

“She felt a surge of anxiety before her job interview.”

Ela sentiu uma onda de ansiedade antes da sua entrevista de emprego.

“High levels of stress can lead to chronic anxiety.”

Altos níveis de estresse podem levar à ansiedade crônica.

“He experiences social anxiety in large crowds.”

Ele experimenta ansiedade social em grandes multidões.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

apreensãoinquietaçãoangústia

In English:

worryapprehensionuneasenervousness

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

calmatranquilidadeconfiança

Inflected Word Forms

nounanxiousness
adjectiveanxious
adverbanxiously

Phrases & Idiomatic Expressions

anxiety attackcollocation

A sudden episode of intense fear or discomfort that reaches a peak within minutes.

social anxietycollocation

A chronic mental health condition in which social interactions cause irrational anxiety.