told Meaning in Italian (told significato in italiano)

verb
detto, dire
detto in English:told
Phonetic:ˈdetto
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Told in italiano è detto, dire. (Comunicare informazioni, una storia o istruzioni a qualcuno, tipicamente a parole.)

Definitions of Told

  1. 1direverb

    To communicate information, a story, or instructions to someone, typically in spoken words.

    Comunicare informazioni, una storia o istruzioni a qualcuno, tipicamente a parole.

Example Sentences

casual

“She told him the secret.”

Lei gli disse il segreto.

formal

“The teacher told the students to be quiet.”

L'insegnante disse agli studenti di stare zitti.

casual

“I was told to wait here.”

Mi è stato detto di aspettare qui.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivetell
third person singulartells
present participletelling
agent nounteller
adjectiveuntold

Phrases & Idiomatic Expressions

told offphrasal_verb

To speak angrily to someone because they have done something wrong.

be toldexpression

To receive information or instructions from someone.

Frequently Asked Questions: Told in Italian

What is the meaning of Told in Italian?▼
Il significato di Told in italiano è detto, dire. (Comunicare informazioni, una storia o istruzioni a qualcuno, tipicamente a parole.)
How do you translate 'Told' to Italian?▼
'Told' translates to 'detto' in Italian. Il significato di Told in italiano è detto, dire. (Comunicare informazioni, una storia o istruzioni a qualcuno, tipicamente a parole.)
What is 'detto' called in English?▼
'detto' in English is called "Told". Told refers to: Comunicare informazioni, una storia o istruzioni a qualcuno, tipicamente a parole.
How do you pronounce 'Told' and 'detto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Told' and native Italian audio speech for 'detto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Told in Italian?▼
English: "She told him the secret." | Italian: "Lei gli disse il segreto."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: