told Meaning in Portuguese (told significado em português)

verb
contou
Sinônimos:dissenarrarinformou
contou in English:told
IPA:kɔ̃ˈtoʊ
Phonetic:kõˈtoʊ
Plural: told
Quick Answer • Resumo

O significado de Told em português é contou. (Comunicar informação, uma história ou instruções a alguém, tipicamente em palavras faladas.)

Definitions of Told

  1. 1contouverb

    To communicate information, a story, or instructions to someone, typically in spoken words.

    Comunicar informação, uma história ou instruções a alguém, tipicamente em palavras faladas.

Example Sentences

casual

“She told him the secret.”

Ela contou-lhe o segredo.

formal

“The teacher told the students to be quiet.”

A professora disse aos alunos para ficarem quietos.

casual

“I was told to wait here.”

Disseram-me para esperar aqui.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dissenarrarinformou

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ouviuescutou

💡Usage & Grammar Note

Forma do passado do verbo 'to tell'.

Inflected Word Forms

infinitivetell
third person singulartells
present participletelling
agent nounteller
adjectiveuntold

Phrases & Idiomatic Expressions

told offphrasal_verb

To speak angrily to someone because they have done something wrong.

be toldexpression

To receive information or instructions from someone.

Frequently Asked Questions: Told in Portuguese

What is the meaning of Told in Portuguese?▼
O significado de Told em português é contou. (Comunicar informação, uma história ou instruções a alguém, tipicamente em palavras faladas.)
How do you translate 'Told' to Portuguese?▼
'Told' translates to 'contou' in Portuguese. O significado de Told em português é contou. (Comunicar informação, uma história ou instruções a alguém, tipicamente em palavras faladas.)
What is 'contou' called in English?▼
'contou' in English is called "Told". Told refers to: Comunicar informação, uma história ou instruções a alguém, tipicamente em palavras faladas.
How do you pronounce 'Told' and 'contou'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Told' (IPA: /kɔ̃ˈtoʊ/) and native Portuguese audio speech for 'contou' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Told in Portuguese?▼
English: "She told him the secret." | Portuguese: "Ela contou-lhe o segredo."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: