noun
English to Italian Dictionary

traction Meaning in Italian (traction significato in italiano)

trazione, aderenza, successo
Sinonimi:presaattrito
trazione in English:traction
Phonetic:trà-zio-ne
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di traction in italiano è trazione, aderenza, successo. (La presa o l'attrito di una ruota o di un piede su una superficie, che impedisce lo scivolamento.)

Definitions of Traction

  1. 1
    noun
    aderenza

    The grip or friction of a wheel or foot on a surface, preventing slipping.

    La presa o l'attrito di una ruota o di un piede su una superficie, che impedisce lo scivolamento.

  2. 2
    noun
    successo

    The support, interest, or popularity that a new idea, product, or political candidate gains.

    Il supporto, l'interesse o la popolarità che un'idea nuova, un prodotto o un candidato politico ottiene.

  3. 3
    noun(formal)
    trazione

    The action of drawing or pulling a body part, often to restore alignment or reduce pressure.

    L'azione di tirare o trascinare una parte del corpo, spesso per ripristinare l'allineamento o ridurre la pressione.

Example Sentences

casual

“The car tires lost traction on the icy road.”

Gli pneumatici dell'auto hanno perso aderenza sulla strada ghiacciata.

business

“The new startup is struggling to gain traction in the market.”

La nuova startup sta lottando per ottenere successo sul mercato.

formal

“The doctor applied traction to the patient's leg to help it heal.”

Il medico ha applicato la trazione alla gamba del paziente per aiutarla a guarire.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

aderenzapresaattrito

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

scivolamentoslittamento

In English:

slippageresistancestagnation

Inflected Word Forms

adjectivetractional
adjectivetractionless

Phrases & Idiomatic Expressions

gain tractioncollocation

To become popular or accepted, to get support or momentum.

lose tractioncollocation

To lose grip or support, to lose momentum or popularity.