unravel Meaning in Italian (unravel significato in italiano)

verb
sbrogliare, sfasciarsi
Sinonimi:districaresciogliererisolvere
sbrogliare in English:unravel
Phonetic:sbroˈʎare
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Unravel in italiano è sbrogliare, sfasciarsi. (Separare i fili di qualcosa che è tessuto o lavorato a maglia, facendolo disfare.)

Definitions of Unravel

  1. 1sbrogliareverb

    To separate the threads of something that is woven or knitted, causing it to come apart.

    Separare i fili di qualcosa che è tessuto o lavorato a maglia, facendolo disfare.
  2. 2sbrogliareverb

    To explain or solve something complicated or mysterious, making it clear and understandable.

    Spiegare o risolvere qualcosa di complicato o misterioso, rendendolo chiaro e comprensibile.
  3. 3sfasciarsiverb

    To begin to fail, collapse, or fall apart, often gradually and uncontrollably.

    Iniziare a fallire, crollare o andare in pezzi, spesso gradualmente e in modo incontrollabile.

Example Sentences

casual

“She tried to unravel the tangled yarn.”

Ha provato a sbrogliare il filo aggrovigliato.

formal

“Detectives worked tirelessly to unravel the mystery of the missing jewels.”

Gli investigatori hanno lavorato instancabilmente per sbrogliare il mistero dei gioielli scomparsi.

business

“His carefully constructed plan began to unravel when the funding was cut.”

Il suo piano attentamente costruito iniziò a sfasciarsi quando i finanziamenti furono tagliati.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

districaresciogliererisolvere

In English:

solveresolveclarifyuntangledisentangle

Antonyms (Contrari)

In Italian:

aggrovigliarecomplicareriuscire

Inflected Word Forms

third person singularunravels
past tenseunraveled
present participleunraveling
agent noununraveller

Phrases & Idiomatic Expressions

unravel a mysterycollocation

To solve or explain a mysterious event or situation.

unravel a plotcollocation

To reveal the details or secrets of a complex plan or story.

Frequently Asked Questions: Unravel in Italian

What is the meaning of Unravel in Italian?▼
Il significato di Unravel in italiano è sbrogliare, sfasciarsi. (Separare i fili di qualcosa che è tessuto o lavorato a maglia, facendolo disfare.)
How do you translate 'Unravel' to Italian?▼
'Unravel' translates to 'sbrogliare' in Italian. Il significato di Unravel in italiano è sbrogliare, sfasciarsi. (Separare i fili di qualcosa che è tessuto o lavorato a maglia, facendolo disfare.)
What is 'sbrogliare' called in English?▼
'sbrogliare' in English is called "Unravel". Unravel refers to: Separare i fili di qualcosa che è tessuto o lavorato a maglia, facendolo disfare.
How do you pronounce 'Unravel' and 'sbrogliare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unravel' and native Italian audio speech for 'sbrogliare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unravel in Italian?▼
English: "She tried to unravel the tangled yarn." | Italian: "Ha provato a sbrogliare il filo aggrovigliato."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: