unravel Meaning in Arabic (unravel المعنى بالعربية)

verb
فك, كشف, انهار
فك in English:unravel
Phonetic:فَكّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Unravel بالعربية هو فك, كشف, انهار. (فصل خيوط شيء منسوج أو محبوك، مما يؤدي إلى تفككه.)

Definitions of Unravel

  1. 1فكverb

    To separate the threads of something that is woven or knitted, causing it to come apart.

    فصل خيوط شيء منسوج أو محبوك، مما يؤدي إلى تفككه.
  2. 2كشفverb

    To explain or solve something complicated or mysterious, making it clear and understandable.

    شرح أو حل شيء معقد أو غامض، مما يجعله واضحًا ومفهومًا.
  3. 3انهارverb

    To begin to fail, collapse, or fall apart, often gradually and uncontrollably.

    بدأ في الفشل أو الانهيار أو التفكك، غالبًا بشكل تدريجي وغير قابل للسيطرة.

Example Sentences

casual

“She tried to unravel the tangled yarn.”

حاولت فك خيوط الصوف المتشابكة.

formal

“Detectives worked tirelessly to unravel the mystery of the missing jewels.”

عمل المحققون بلا كلل لكشف لغز المجوهرات المفقودة.

business

“His carefully constructed plan began to unravel when the funding was cut.”

بدأت خطته المدروسة بعناية في الانهيار عندما تم قطع التمويل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

solveresolveclarifyuntangledisentangle

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularunravels
past tenseunraveled
present participleunraveling
agent noununraveller

Phrases & Idiomatic Expressions

unravel a mysterycollocation

To solve or explain a mysterious event or situation.

unravel a plotcollocation

To reveal the details or secrets of a complex plan or story.

Frequently Asked Questions: Unravel in Arabic

What is the meaning of Unravel in Arabic?▼
معنى كلمة Unravel بالعربية هو فك, كشف, انهار. (فصل خيوط شيء منسوج أو محبوك، مما يؤدي إلى تفككه.)
How do you translate 'Unravel' to Arabic?▼
'Unravel' translates to 'فك' in Arabic. معنى كلمة Unravel بالعربية هو فك, كشف, انهار. (فصل خيوط شيء منسوج أو محبوك، مما يؤدي إلى تفككه.)
What is 'فك' called in English?▼
'فك' in English is called "Unravel". Unravel refers to: فصل خيوط شيء منسوج أو محبوك، مما يؤدي إلى تفككه.
How do you pronounce 'Unravel' and 'فك'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unravel' and native Arabic audio speech for 'فك' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unravel in Arabic?▼
English: "She tried to unravel the tangled yarn." | Arabic: "حاولت فك خيوط الصوف المتشابكة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: