verb
English to Arabic Dictionary

solve Meaning in Arabic (solve المعنى بالعربية)

حل, يحل
حل in English:solve
Phonetic:حَلّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة solve بالعربية هو حل, يحل. (إيجاد إجابة أو تفسير لمشكلة أو لغز أو غموض.)

Concept Illustration
Solve visual illustration - Meaning in Arabic (حل)
Visual representation of "solve"

Definitions of Solve

  1. 1
    verb
    يحل

    To find an answer or explanation for a problem, puzzle, or mystery.

    إيجاد إجابة أو تفسير لمشكلة أو لغز أو غموض.

  2. 2
    verb
    يحل

    To find a way to deal with a difficult situation or to resolve a conflict.

    إيجاد طريقة للتعامل مع موقف صعب أو لحل نزاع.

Example Sentences

academic

“We need to solve this math problem before the deadline.”

نحتاج إلى حل مسألة الرياضيات هذه قبل الموعد النهائي.

general

“The detective worked hard to solve the mystery of the missing jewels.”

عمل المحقق بجد لحل لغز المجوهرات المفقودة.

business

“They managed to solve the conflict between the two departments.”

تمكنوا من حل النزاع بين القسمين.

Synonyms (مرادفات)

In English:

resolvefigure outwork outunravel

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensesolved
present participlesolving
agent nounsolver
adjectivesolvable
adjectiveunsolved

Phrases & Idiomatic Expressions

solve a problemcollocation

To find an answer or solution to a difficulty.

solve a mysterycollocation

To find the explanation for something unknown or puzzling.

solve a casecollocation

To find the truth or resolution in a legal or investigative matter.