resolve Meaning in Arabic (resolve المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
حل, حلّ, عزم
noun
عزم
حل in English:resolve
Phonetic:حَلّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Resolve بالعربية هو حل, حلّ, عزم. (إيجاد حل لمشكلة أو صعوبة.)

Definitions of Resolve

  1. 1حلّverb

    To find a solution to a problem or difficulty.

    إيجاد حل لمشكلة أو صعوبة.
  2. 2عزمverb

    To firmly decide to do something or to achieve something.

    أن تقرر بحزم القيام بشيء ما أو تحقيق شيء ما.
  3. 3عزمnoun

    A firm determination to do something.

    تصميم قوي على فعل شيء ما.

Example Sentences

“They resolved to work harder next semester.”

عزموا على العمل بجدية أكبر في الفصل الدراسي القادم.

“The team resolved the conflict peacefully.”

حلّ الفريق النزاع بسلام.

“Her resolve to finish the marathon was admirable.”

كان تصميمها على إنهاء الماراثون مثيرًا للإعجاب.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseresolved
present participleresolving
nounresolution
adjectiveresolute

Phrases & Idiomatic Expressions

resolve a conflictcollocation

To find a solution to a disagreement or dispute.

resolve an issuecollocation

To deal with a problem successfully.

Frequently Asked Questions: Resolve in Arabic

What is the meaning of Resolve in Arabic?▼
معنى كلمة Resolve بالعربية هو حل, حلّ, عزم. (إيجاد حل لمشكلة أو صعوبة.)
How do you translate 'Resolve' to Arabic?▼
'Resolve' translates to 'حل' in Arabic. معنى كلمة Resolve بالعربية هو حل, حلّ, عزم. (إيجاد حل لمشكلة أو صعوبة.)
What is 'حل' called in English?▼
'حل' in English is called "Resolve". Resolve refers to: إيجاد حل لمشكلة أو صعوبة.
How do you pronounce 'Resolve' and 'حل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Resolve' and native Arabic audio speech for 'حل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Resolve in Arabic?▼
English: "They resolved to work harder next semester." | Arabic: "عزموا على العمل بجدية أكبر في الفصل الدراسي القادم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: