noun · verb
English to Arabic Dictionary

dream Meaning in Arabic (dream المعنى بالعربية)

nounحلم, رؤيا, طموح
verbيحلم
حلم in English:dream
Phonetic:حُلْم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dream بالعربية هو حلم, رؤيا, طموح, يحلم. (سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في ذهن الشخص أثناء النوم.)

Concept Illustration
Dream visual illustration - Meaning in Arabic (حلم)
Visual representation of "dream"

Definitions of Dream

  1. 1
    noun
    رؤيا

    A series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.

    سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في ذهن الشخص أثناء النوم.

  2. 2
    noun
    طموح

    A cherished aspiration, ambition, or ideal.

    تطلع أو هدف أو مُثُل عليا عزيزة.

  3. 3
    verb
    يحلم

    To experience a series of images, sounds, or emotions in your mind while you are asleep.

    أن يختبر سلسلة من الصور أو الأصوات أو المشاعر في ذهنه أثناء نومه.

Example Sentences

“I had a strange dream last night about flying.”

كان لدي حلم غريب الليلة الماضية عن الطيران.

“It's my dream to travel the world someday.”

حلمي هو السفر حول العالم يومًا ما.

“She dreams of becoming a famous artist.”

إنها تحلم بأن تصبح فنانة مشهورة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

aspirationgoalambition

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensedreamed
present participledreaming
agent noundreamer
adjectivedreamy

Phrases & Idiomatic Expressions

dream bigidiom

To have ambitious goals and aspirations.

in your dreamsidiom

Used to express that something is very unlikely to happen.

a dream come trueexpression

Something that one has wanted for a long time and that has now happened.