verb
English to German Dictionary

solve Meaning in German (solve Bedeutung auf Deutsch)

lösen
Synonyme:klärenbeilegenbewältigen
lösen in English:solve
Phonetic:ˈløːzən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von solve auf Deutsch ist lösen. (Eine Antwort oder Erklärung für ein Problem, Rätsel oder Geheimnis finden.)

Concept Illustration
Solve visual illustration - Meaning in German (lösen)
Visual representation of "solve"

Definitions of Solve

  1. 1
    verb
    lösen

    To find an answer or explanation for a problem, puzzle, or mystery.

    Eine Antwort oder Erklärung für ein Problem, Rätsel oder Geheimnis finden.

  2. 2
    verb
    lösen

    To find a way to deal with a difficult situation or to resolve a conflict.

    Einen Weg finden, mit einer schwierigen Situation umzugehen oder einen Konflikt zu lösen.

Example Sentences

academic

“We need to solve this math problem before the deadline.”

Wir müssen dieses Mathematikproblem vor der Frist lösen.

general

“The detective worked hard to solve the mystery of the missing jewels.”

Der Detektiv arbeitete hart daran, das Geheimnis der verschwundenen Juwelen zu lösen.

business

“They managed to solve the conflict between the two departments.”

Sie schafften es, den Konflikt zwischen den beiden Abteilungen zu lösen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

klärenbeilegenbewältigen

In English:

resolvefigure outwork outunravel

Antonyms (Antonyme)

In German:

verkomplizierenerschweren

Inflected Word Forms

past tensesolved
present participlesolving
agent nounsolver
adjectivesolvable
adjectiveunsolved

Phrases & Idiomatic Expressions

solve a problemcollocation

To find an answer or solution to a difficulty.

solve a mysterycollocation

To find the explanation for something unknown or puzzling.

solve a casecollocation

To find the truth or resolution in a legal or investigative matter.