unravel Meaning in Japanese (unravel 英語 意味)

verb
解き明かす, ほどく, ほころびる
解き明かす in English:unravel
Phonetic:ときあかす
Quick Answer • 要約

Unravel の日本語の意味は「解き明かす, ほどく, ほころびる」です。 (織ったり編んだりしたものを糸の束に分け、ほぐすこと。)

Definitions of Unravel

  1. 1ほどくverb

    To separate the threads of something that is woven or knitted, causing it to come apart.

    織ったり編んだりしたものを糸の束に分け、ほぐすこと。
  2. 2解き明かすverb

    To explain or solve something complicated or mysterious, making it clear and understandable.

    複雑で謎めいたものを説明したり解決したりして、明確で理解できるようにすること。
  3. 3ほころびるverb

    To begin to fail, collapse, or fall apart, often gradually and uncontrollably.

    徐々に、そして制御不能に、失敗し始めたり、崩壊したり、バラバラになったりすること。

Example Sentences

casual

“She tried to unravel the tangled yarn.”

彼女はもつれた毛糸をほどこうとした。

formal

“Detectives worked tirelessly to unravel the mystery of the missing jewels.”

探偵たちは、失われた宝石の謎を解き明かすために精力的に捜査した。

business

“His carefully constructed plan began to unravel when the funding was cut.”

資金が打ち切られたとき、彼の慎重に構築された計画はほころび始めた。

Synonyms (類語)

In English:

solveresolveclarifyuntangledisentangle

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularunravels
past tenseunraveled
present participleunraveling
agent noununraveller

Phrases & Idiomatic Expressions

unravel a mysterycollocation

To solve or explain a mysterious event or situation.

unravel a plotcollocation

To reveal the details or secrets of a complex plan or story.

Frequently Asked Questions: Unravel in Japanese

What is the meaning of Unravel in Japanese?▼
Unravel の日本語の意味は「解き明かす, ほどく, ほころびる」です。 (織ったり編んだりしたものを糸の束に分け、ほぐすこと。)
How do you translate 'Unravel' to Japanese?▼
'Unravel' translates to '解き明かす' in Japanese. Unravel の日本語の意味は「解き明かす, ほどく, ほころびる」です。 (織ったり編んだりしたものを糸の束に分け、ほぐすこと。)
What is '解き明かす' called in English?▼
'解き明かす' in English is called "Unravel". Unravel refers to: 織ったり編んだりしたものを糸の束に分け、ほぐすこと。
How do you pronounce 'Unravel' and '解き明かす'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unravel' and native Japanese audio speech for '解き明かす' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unravel in Japanese?▼
English: "She tried to unravel the tangled yarn." | Japanese: "彼女はもつれた毛糸をほどこうとした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: