DictBridge Dictionary
verb
English to Italian Dictionary

waltzing Meaning in Italian (waltzing significato in italiano)

ballare il valzer, muoversi con disinvoltura
ballare il valzer in English:waltzing
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di waltzing in italiano è ballare il valzer, muoversi con disinvoltura. (L'atto di eseguire il ballo del valzer, caratterizzato da un movimento fluido e scivolato a tempo ternario.)

Definitions of Waltzing

  1. 1
    verb
    ballare il valzer

    The act of performing the waltz dance, characterized by a smooth, gliding motion in triple time.

    L'atto di eseguire il ballo del valzer, caratterizzato da un movimento fluido e scivolato a tempo ternario.

  2. 2
    verb
    muoversi con disinvoltura

    Moving or proceeding with ease and confidence, often without much effort or concern.

    Muoversi o procedere con facilità e sicurezza, spesso senza molta fatica o preoccupazione.

Example Sentences

“She looked elegant while waltzing across the ballroom.”

Sembrava elegante mentre danzava il valzer nella sala da ballo.

“He came waltzing into the meeting late, without a care in the world.”

Entrò nella riunione con disinvoltura, senza alcuna preoccupazione.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

danzaremuoversi

In English:

dancingglidingswirling

Antonyms (Contrari)

In Italian:

camminarecorrere

In English:

stumblingstrugglingfumbling

Inflected Word Forms

infinitivewaltz
past tensewaltzed
past participlewaltzed
nounwaltz
agent nounwaltzer

Phrases & Idiomatic Expressions

waltz through somethingphrasal_verb

To do something very easily and without difficulty.

waltz in/outphrasal_verb

To enter or leave a place casually or without permission.