waltzing Meaning in German (waltzing Bedeutung auf Deutsch)

verb
walzen, einmarschieren
Synonyme:tanzenschweben
walzen in English:waltzing
Phonetic:ˈvalt͡sən
Plural: waltzings
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Waltzing auf Deutsch ist walzen, einmarschieren. (Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.)

Definitions of Waltzing

  1. 1walzenverb

    The act of performing the waltz dance, characterized by a smooth, gliding motion in triple time.

    Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.
  2. 2einmarschierenverb

    Moving or proceeding with ease and confidence, often without much effort or concern.

    Sich mit Leichtigkeit und Zuversicht bewegen oder voranschreiten, oft ohne viel Anstrengung oder Sorge.

Example Sentences

“She looked elegant while waltzing across the ballroom.”

Sie sah elegant aus, als sie über den Ballsaal walzte.

“He came waltzing into the meeting late, without a care in the world.”

Er kam zur Besprechung zu spät hereinspaziert, ohne sich darum zu kümmern.

Synonyms (Synonyme)

In German:

tanzenschweben

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

stolpernhumpeln

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewaltz
past tensewaltzed
past participlewaltzed
nounwaltz
agent nounwaltzer

Phrases & Idiomatic Expressions

waltz through somethingphrasal_verb

To do something very easily and without difficulty.

waltz in/outphrasal_verb

To enter or leave a place casually or without permission.

Frequently Asked Questions: Waltzing in German

What is the meaning of Waltzing in German?▼
Die Bedeutung von Waltzing auf Deutsch ist walzen, einmarschieren. (Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.)
How do you translate 'Waltzing' to German?▼
'Waltzing' translates to 'walzen' in German. Die Bedeutung von Waltzing auf Deutsch ist walzen, einmarschieren. (Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.)
Was bedeutet 'Waltzing' auf Deutsch?▼
'Waltzing' bedeutet auf Deutsch 'walzen'. Die Bedeutung von Waltzing auf Deutsch ist walzen, einmarschieren. (Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.)
What is 'walzen' called in English?▼
'walzen' in English is called "Waltzing". Waltzing refers to: Der Akt der Ausführung des Walzertanzes, gekennzeichnet durch eine fließende, gleitende Bewegung im Dreiertakt.
How do you pronounce 'Waltzing' and 'walzen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Waltzing' and native German audio speech for 'walzen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Waltzing in German?▼
English: "She looked elegant while waltzing across the ballroom." | German: "Sie sah elegant aus, als sie über den Ballsaal walzte."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: