whine Meaning in Italian (whine significato in italiano)

verb · noun
verb
lamentarsi
noun
lamento
Sinonimi:piagnucolaremugugnare
lamentarsi in English:whine
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Whine in italiano è lamentarsi, lamento. (Emettere un suono lungo, acuto e lamentoso, spesso indicante angoscia, dolore o lamento.)

Definitions of Whine

  1. 1lamentarsiverb

    To utter a long, high-pitched, mournful sound, often indicating distress, pain, or complaint.

    Emettere un suono lungo, acuto e lamentoso, spesso indicante angoscia, dolore o lamento.
  2. 2lamentonoun

    A prolonged, high-pitched sound or complaint, typically expressing discontent or distress.

    Un suono o lamento prolungato e acuto, che esprime tipicamente insoddisfazione o angoscia.

Example Sentences

“The dog started to whine when it heard the thunder.”

Il cane ha iniziato a lamentarsi quando ha sentito il tuono.

“She always whines about her workload and never seems happy.”

Si lamenta sempre del suo carico di lavoro e non sembra mai felice.

“I'm tired of his constant whining about trivial matters.”

Sono stanco dei suoi continui lamenti per questioni banali.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

piagnucolaremugugnare

In English:

complaingrumblemoancarp

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rallegrarsigioire

Inflected Word Forms

past tensewhined
present participlewhining
agent nounwhiner
adjectivewhining

Frequently Asked Questions: Whine in Italian

What is the meaning of Whine in Italian?▼
Il significato di Whine in italiano è lamentarsi, lamento. (Emettere un suono lungo, acuto e lamentoso, spesso indicante angoscia, dolore o lamento.)
How do you translate 'Whine' to Italian?▼
'Whine' translates to 'lamentarsi' in Italian. Il significato di Whine in italiano è lamentarsi, lamento. (Emettere un suono lungo, acuto e lamentoso, spesso indicante angoscia, dolore o lamento.)
What is 'lamentarsi' called in English?▼
'lamentarsi' in English is called "Whine". Whine refers to: Emettere un suono lungo, acuto e lamentoso, spesso indicante angoscia, dolore o lamento.
How do you pronounce 'Whine' and 'lamentarsi'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Whine' and native Italian audio speech for 'lamentarsi' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Whine in Italian?▼
English: "The dog started to whine when it heard the thunder." | Italian: "Il cane ha iniziato a lamentarsi quando ha sentito il tuono."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: