noun · adjective
English to Italian Dictionary

whining Meaning in Italian (whining significato in italiano)

nounlamento
adjectivelamentoso
lamento in English:whining
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di whining in italiano è lamento, lamentoso. (Un lamento, come sostantivo, si riferisce a un suono o una lamentela lunga e acuta, spesso fatta in modo petulante o irritante.)

Definitions of Whining

  1. 1
    noun
    lamento

    Whining, as a noun, refers to a long, high-pitched sound or complaint, often made in a petulant or irritating way.

    Un lamento, come sostantivo, si riferisce a un suono o una lamentela lunga e acuta, spesso fatta in modo petulante o irritante.

  2. 2
    adjective
    lamentoso

    As an adjective, 'whining' describes someone or something that is making a high-pitched, complaining sound.

    Come aggettivo, 'lamentoso' descrive qualcuno o qualcosa che sta emettendo un suono acuto e lamentoso.

Example Sentences

“The child's constant whining was starting to get on my nerves.”

Il continuo lamento del bambino stava iniziando a irritarmi.

“I can't stand his whining voice when he doesn't get his way.”

Non sopporto la sua voce lamentosa quando non ottiene ciò che vuole.

“There's no point in whining about the situation; we need to find a solution.”

Non serve a nulla lamentarsi della situazione; dobbiamo trovare una soluzione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

piagnisteolamentela

Antonyms (Contrari)

In Italian:

gioiaallegria

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewhine
third person singularwhines
past tensewhined
agent nounwhiner
adjectivewhiny

Phrases & Idiomatic Expressions

stop whiningexpression

An imperative to cease complaining or making a high-pitched, irritating sound.

whining soundcollocation

A high-pitched, prolonged, and often irritating noise.