breeze Meaning in Japanese (breeze 英語 意味)

noun · verb
noun
そよ風, 朝飯前
verb
楽々と進む
類語:微風心地よい風
そよ風 in English:breeze
IPA:sɔjokad͡zɛ
Phonetic:そよかぜ
Quick Answer • 要約

Breeze の日本語の意味は「そよ風, 朝飯前, 楽々と進む」です。 (穏やかで心地よい、特に軽くて安定した風。)

Concept Illustration
Breeze visual illustration - Meaning in Japanese (そよ風)
Visual representation of "breeze"

Definitions of Breeze

  1. 1そよ風noun

    A gentle wind, often pleasant and refreshing, especially one that is light and steady.

    穏やかで心地よい、特に軽くて安定した風。
  2. 2楽々と進むverb

    To move or proceed with ease and speed, often without effort or difficulty.

    容易かつ迅速に、しばしば労力や困難なく移動または進行すること。
  3. 3朝飯前noun

    Something that is very easy to do or accomplish, requiring little effort.

    ほとんど労力を必要とせず、行うことまたは達成することが非常に簡単なこと。

Example Sentences

“A cool breeze swept through the open window.”

涼しいそよ風が開いた窓を通り抜けた。

“She breezed through her exams with excellent grades.”

彼女は素晴らしい成績で試験を楽々と終えた。

“The test was a breeze for him.”

そのテストは彼にとって朝飯前だった。

Synonyms (類語)

In Japanese:

微風心地よい風

In English:

waftzephyrpuff

Antonyms (対義語)

In Japanese:

強風

In English:

Inflected Word Forms

past tensebreezed
present participlebreezing
adjectivebreezy

Phrases & Idiomatic Expressions

a breezeidiom

Something that is very easy to do.

breeze throughphrasal_verb

To do something with great ease and speed.

Frequently Asked Questions: Breeze in Japanese

What is the meaning of Breeze in Japanese?▼
Breeze の日本語の意味は「そよ風, 朝飯前, 楽々と進む」です。 (穏やかで心地よい、特に軽くて安定した風。)
How do you translate 'Breeze' to Japanese?▼
'Breeze' translates to 'そよ風' in Japanese. Breeze の日本語の意味は「そよ風, 朝飯前, 楽々と進む」です。 (穏やかで心地よい、特に軽くて安定した風。)
What is 'そよ風' called in English?▼
'そよ風' in English is called "Breeze". Breeze refers to: 穏やかで心地よい、特に軽くて安定した風。
How do you pronounce 'Breeze' and 'そよ風'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Breeze' (IPA: /sɔjokad͡zɛ/) and native Japanese audio speech for 'そよ風' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Breeze in Japanese?▼
English: "A cool breeze swept through the open window." | Japanese: "涼しいそよ風が開いた窓を通り抜けた。"

Related Words in Weather & Climate

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: