DictBridge Dictionary
adjective · noun
English to Japanese Dictionary

cold Meaning in Japanese (cold 英語 意味)

adjective寒い, 冷たい
noun風邪
寒い in English:cold
IPA:sa.mɯi
Phonetic:さむい
Quick Answer • 要約

cold の日本語の意味は「寒い, 冷たい, 風邪」です。 (低い温度であること。通常の、または快適な人間の体温よりもはるかに低い温度。)

Concept Illustration
Cold visual illustration - Meaning in Japanese (寒い)
Visual representation of "cold"

Definitions of Cold

  1. 1
    adjective
    寒い

    Having a low temperature; of a temperature that is much lower than the usual or comfortable human body temperature.

    低い温度であること。通常の、または快適な人間の体温よりもはるかに低い温度。

  2. 2
    noun
    風邪

    A common viral infection of the nose and throat, causing symptoms such as sneezing, sore throat, and runny nose.

    鼻と喉の一般的なウイルス感染症で、くしゃみ、喉の痛み、鼻水などの症状を引き起こす。

  3. 3
    adjective
    冷たい

    Lacking affection, warmth, or enthusiasm; unfriendly.

    愛情、温かさ、または熱意を欠いていること。非友好的。

Example Sentences

casual

“The water in the lake was very cold.”

湖の水はとても冷たかった。

casual

“She caught a cold after walking in the rain.”

彼女は雨の中を歩いた後、風邪をひいた。

formal

“His response was cold and unfeeling.”

彼の返事は冷たく、無情だった。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Health & MedicineWord TopicWeather & ClimateWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)View All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

chillyfreezingfrosty

Antonyms (対義語)

In English:

hotwarm

Inflected Word Forms

nouncoldness
adverbcoldly
comparativecolder
superlativecoldest

Phrases & Idiomatic Expressions

catch a coldidiom

To become ill with a common viral infection of the nose and throat.

give someone the cold shoulderidiom

To intentionally ignore someone or treat them in an unfriendly way.

in cold bloodidiom

Done in a ruthless and unfeeling manner, without emotion or mercy.