adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

cold Meaning in Portuguese (cold significado em português)

adjectivefrio
nounconstipação
Sinônimos:geladoindiferentedistante
frio in English:cold
IPA:ˈfɾi.u
Phonetic:frí-u
Plural: colds
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de cold em português é frio, constipação. (Que tem baixa temperatura; de uma temperatura muito inferior à temperatura corporal humana usual ou confortável.)

Concept Illustration
Cold visual illustration - Meaning in Portuguese (frio)
Visual representation of "cold"

Definitions of Cold

  1. 1
    adjective
    frio

    Having a low temperature; of a temperature that is much lower than the usual or comfortable human body temperature.

    Que tem baixa temperatura; de uma temperatura muito inferior à temperatura corporal humana usual ou confortável.

  2. 2
    noun
    constipação

    A common viral infection of the nose and throat, causing symptoms such as sneezing, sore throat, and runny nose.

    Uma infeção viral comum do nariz e da garganta, que causa sintomas como espirros, dor de garganta e corrimento nasal.

  3. 3
    adjective
    frio

    Lacking affection, warmth, or enthusiasm; unfriendly.

    Que carece de afeto, calor ou entusiasmo; pouco amigável.

Example Sentences

casual

“The water in the lake was very cold.”

A água do lago estava muito fria.

casual

“She caught a cold after walking in the rain.”

Ela apanhou uma constipação depois de andar à chuva.

formal

“His response was cold and unfeeling.”

A resposta dele foi fria e insensível.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

geladoindiferentedistante

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

quentecalorosoamigável

In English:

Inflected Word Forms

nouncoldness
adverbcoldly
comparativecolder
superlativecoldest

Phrases & Idiomatic Expressions

catch a coldidiom

To become ill with a common viral infection of the nose and throat.

give someone the cold shoulderidiom

To intentionally ignore someone or treat them in an unfriendly way.

in cold bloodidiom

Done in a ruthless and unfeeling manner, without emotion or mercy.