brooding Meaning in Japanese (brooding 英語 意味)

adjective · verb
adjective
物思いに沈む, 物思いに沈んだ
verb
くよくよする, 抱卵する
物思いに沈む in English:brooding
Phonetic:ものおもいにしずむ
Quick Answer • 要約

Brooding の日本語の意味は「物思いに沈む, 物思いに沈んだ, くよくよする, 抱卵する」です。 (悲しみや心配の念を伴って、深く考え込んでいる様子を表す形容詞。)

Definitions of Brooding

  1. 1物思いに沈んだadjective

    Describing someone who is deeply absorbed in thought, often with a sense of sadness or worry.

    悲しみや心配の念を伴って、深く考え込んでいる様子を表す形容詞。
  2. 2くよくよするverb

    The act of dwelling on something with intense thought, often with a sense of unhappiness or resentment.

    不幸や恨みの念を伴って、激しく考え込む行為を表す動詞。
  3. 3抱卵するverb

    The action of a bird sitting on its eggs to keep them warm and hatch them.

    鳥が卵を温めて孵化させる行動。

Example Sentences

casual

“He sat in the corner, a brooding figure lost in his thoughts.”

彼は隅に座り、考えにふける物思いに沈んだ姿だった。

casual

“She spent the evening brooding over her past mistakes.”

彼女は一晩中、過去の過ちについてくよくよ考えて過ごした。

casual

“The hen was brooding over her newly laid eggs.”

その雌鶏は産みたての卵を抱いていた。

Synonyms (類語)

In English:

pensivecontemplativemelancholymoodysomber

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularbroods
past tensebrooded
nounbrood
adverbbroodingly

Frequently Asked Questions: Brooding in Japanese

What is the meaning of Brooding in Japanese?▼
Brooding の日本語の意味は「物思いに沈む, 物思いに沈んだ, くよくよする, 抱卵する」です。 (悲しみや心配の念を伴って、深く考え込んでいる様子を表す形容詞。)
How do you translate 'Brooding' to Japanese?▼
'Brooding' translates to '物思いに沈む' in Japanese. Brooding の日本語の意味は「物思いに沈む, 物思いに沈んだ, くよくよする, 抱卵する」です。 (悲しみや心配の念を伴って、深く考え込んでいる様子を表す形容詞。)
What is '物思いに沈む' called in English?▼
'物思いに沈む' in English is called "Brooding". Brooding refers to: 悲しみや心配の念を伴って、深く考え込んでいる様子を表す形容詞。
How do you pronounce 'Brooding' and '物思いに沈む'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Brooding' and native Japanese audio speech for '物思いに沈む' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Brooding in Japanese?▼
English: "He sat in the corner, a brooding figure lost in his thoughts." | Japanese: "彼は隅に座り、考えにふける物思いに沈んだ姿だった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: