brooding Meaning in Portuguese (brooding significado em português)

adjective · verb
adjective
pensativo, melancólico
verb
remói, choca
Sinônimos:meditativo
pensativo in English:brooding
IPA:pẽsɐˈtivu
Phonetic:pɛ̃sɐˈtivu
Plural: broodings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Brooding em português é pensativo, melancólico, remói, choca. (Descrevendo alguém profundamente absorto em pensamentos, muitas vezes com um sentimento de tristeza ou preocupação.)

Definitions of Brooding

  1. 1melancólicoadjective

    Describing someone who is deeply absorbed in thought, often with a sense of sadness or worry.

    Descrevendo alguém profundamente absorto em pensamentos, muitas vezes com um sentimento de tristeza ou preocupação.
  2. 2remóiverb

    The act of dwelling on something with intense thought, often with a sense of unhappiness or resentment.

    O ato de pensar intensamente em algo, muitas vezes com um sentimento de infelicidade ou ressentimento.
  3. 3chocaverb

    The action of a bird sitting on its eggs to keep them warm and hatch them.

    A ação de uma ave sentada sobre seus ovos para mantê-los aquecidos e chocá-los.

Example Sentences

casual

“He sat in the corner, a brooding figure lost in his thoughts.”

Ele sentou-se no canto, uma figura pensativa perdida em seus pensamentos.

casual

“She spent the evening brooding over her past mistakes.”

Ela passou a noite remoendo seus erros passados.

casual

“The hen was brooding over her newly laid eggs.”

A galinha estava chocando seus ovos recém-postos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

pensativomelancólicomeditativo

In English:

pensivecontemplativemelancholymoodysomber

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

alegredespreocupadodistraído

In English:

💡Usage & Grammar Note

O termo 'brooding' em inglês pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. Como adjetivo, refere-se a alguém pensativo e melancólico. Como verbo, pode significar remoer algo com tristeza ou o ato de uma ave chocar seus ovos.

Inflected Word Forms

third person singularbroods
past tensebrooded
nounbrood
adverbbroodingly

Frequently Asked Questions: Brooding in Portuguese

What is the meaning of Brooding in Portuguese?▼
O significado de Brooding em português é pensativo, melancólico, remói, choca. (Descrevendo alguém profundamente absorto em pensamentos, muitas vezes com um sentimento de tristeza ou preocupação.)
How do you translate 'Brooding' to Portuguese?▼
'Brooding' translates to 'pensativo' in Portuguese. O significado de Brooding em português é pensativo, melancólico, remói, choca. (Descrevendo alguém profundamente absorto em pensamentos, muitas vezes com um sentimento de tristeza ou preocupação.)
What is 'pensativo' called in English?▼
'pensativo' in English is called "Brooding". Brooding refers to: Descrevendo alguém profundamente absorto em pensamentos, muitas vezes com um sentimento de tristeza ou preocupação.
How do you pronounce 'Brooding' and 'pensativo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Brooding' (IPA: /pẽsɐˈtivu/) and native Portuguese audio speech for 'pensativo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Brooding in Portuguese?▼
English: "He sat in the corner, a brooding figure lost in his thoughts." | Portuguese: "Ele sentou-se no canto, uma figura pensativa perdida em seus pensamentos."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: