adjective · noun
English to Japanese Dictionary

butch Meaning in Japanese (butch 英語 意味)

adjectiveボーイッシュ, ボーイッシュな
nounボーイッシュな女性
ボーイッシュ in English:butch
IPA:bɔɪʃ
Quick Answer • 要約

butch の日本語の意味は「ボーイッシュ, ボーイッシュな, ボーイッシュな女性」です。 (伝統的に男性的な特徴を外見、態度、または行動に示す女性を説明する形容詞。)

Definitions of Butch

  1. 1
    adjective(colloquial)
    ボーイッシュな

    Describing a woman who exhibits traditionally masculine characteristics in her appearance, manner, or behavior.

    伝統的に男性的な特徴を外見、態度、または行動に示す女性を説明する形容詞。

  2. 2
    noun(colloquial)
    ボーイッシュな女性

    A woman who is characterized by traditionally masculine traits, often used within the LGBTQ+ community.

    伝統的に男性的な特徴を持つ女性を指す名詞。しばしばLGBTQ+コミュニティ内で使用される。

Example Sentences

“She has a very butch style, preferring jeans and leather jackets.”

彼女はジーンズとレザージャケットを好む、とてもボーイッシュなスタイルをしている。

“Many people admire her for her strong, butch personality.”

多くの人が彼女の強く、ボーイッシュな性格を賞賛している。

Synonyms (類語)

In English:

masculinemannishtomboyish

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounbutchness