cares Meaning in Japanese (cares 英語 意味)

verb · noun
verb
気にかける
noun
心配事
気にかける in English:cares
Phonetic:きにかける
Quick Answer • 要約

Cares の日本語の意味は「気にかける, 心配事」です。 (誰かや何かについて、愛情や責任感をもって懸念や関心を感じること。)

Definitions of Cares

  1. 1気にかけるverb

    To feel concern or interest for someone or something, often showing affection or responsibility.

    誰かや何かについて、愛情や責任感をもって懸念や関心を感じること。
  2. 2心配事noun

    Worries, anxieties, or responsibilities that cause mental burden or distress.

    精神的な負担や苦痛を引き起こす心配、不安、または責任。

Example Sentences

casual

“He cares deeply about his family's well-being.”

彼は家族の幸福を深く気にかけている。

formal

“Despite all her worldly cares, she remained optimistic.”

世の中の心配事をすべて抱えながらも、彼女は楽観的であり続けた。

informal

“Who cares if it rains tomorrow?”

明日雨が降ったって誰が気にする?

Synonyms (類語)

In English:

mindslooks afteris concerned

Antonyms (対義語)

In English:

neglectsdisregards

Inflected Word Forms

infinitivecare
past tensecared
present participlecaring
nouncare
adjectivecareful

Phrases & Idiomatic Expressions

take careexpression

To be careful or to look after oneself.

don't careexpression

To have no interest or concern about something.

care forphrasal_verb

To look after someone or something, or to be fond of someone.

Frequently Asked Questions: Cares in Japanese

What is the meaning of Cares in Japanese?▼
Cares の日本語の意味は「気にかける, 心配事」です。 (誰かや何かについて、愛情や責任感をもって懸念や関心を感じること。)
How do you translate 'Cares' to Japanese?▼
'Cares' translates to '気にかける' in Japanese. Cares の日本語の意味は「気にかける, 心配事」です。 (誰かや何かについて、愛情や責任感をもって懸念や関心を感じること。)
What is '気にかける' called in English?▼
'気にかける' in English is called "Cares". Cares refers to: 誰かや何かについて、愛情や責任感をもって懸念や関心を感じること。
How do you pronounce 'Cares' and '気にかける'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Cares' and native Japanese audio speech for '気にかける' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Cares in Japanese?▼
English: "He cares deeply about his family's well-being." | Japanese: "彼は家族の幸福を深く気にかけている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: