congratulations Meaning in Japanese (congratulations 英語 意味)

interjection · noun
interjection
おめでとうございます, おめでとう
noun
祝辞
類語:祝い祝福
おめでとうございます in English:congratulations
IPA:o̞met̞o̞ɡo̞za̠ima̠sɯ̥ᵝ
Quick Answer • 要約

Congratulations の日本語の意味は「おめでとうございます, おめでとう, 祝辞」です。 (達成や特別な機会に対する賞賛や良い願いの表明。)

Definitions of Congratulations

  1. 1おめでとうinterjection

    An expression of praise and good wishes for an achievement or special occasion.

    達成や特別な機会に対する賞賛や良い願いの表明。
  2. 2祝辞noun

    Words expressing praise for an achievement or good wishes on a special occasion.

    達成に対する賞賛や特別な機会の良い願いを表す言葉。

Example Sentences

casual

“Congratulations on your new job!”

新しいお仕事おめでとうございます!

formal

“Please extend my congratulations to the entire team.”

チーム全員にお祝いを伝えてください。

general

“She received many congratulations for her excellent performance.”

彼女は素晴らしい業績に対して多くの祝辞を受け取った。

Synonyms (類語)

In Japanese:

祝い祝福

In English:

kudosfelicitationsgood wishes

Inflected Word Forms

infinitivecongratulate
past tensecongratulated
present participlecongratulating
adjectivecongratulatory

Phrases & Idiomatic Expressions

heartfelt congratulationscollocation

Sincere and deep congratulations.

offer congratulationscollocation

To express good wishes to someone.

receive congratulationscollocation

To be given good wishes by others.

Frequently Asked Questions: Congratulations in Japanese

What is the meaning of Congratulations in Japanese?▼
Congratulations の日本語の意味は「おめでとうございます, おめでとう, 祝辞」です。 (達成や特別な機会に対する賞賛や良い願いの表明。)
How do you translate 'Congratulations' to Japanese?▼
'Congratulations' translates to 'おめでとうございます' in Japanese. Congratulations の日本語の意味は「おめでとうございます, おめでとう, 祝辞」です。 (達成や特別な機会に対する賞賛や良い願いの表明。)
What is 'おめでとうございます' called in English?▼
'おめでとうございます' in English is called "Congratulations". Congratulations refers to: 達成や特別な機会に対する賞賛や良い願いの表明。
How do you pronounce 'Congratulations' and 'おめでとうございます'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Congratulations' (IPA: /o̞met̞o̞ɡo̞za̠ima̠sɯ̥ᵝ/) and native Japanese audio speech for 'おめでとうございます' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Congratulations in Japanese?▼
English: "Congratulations on your new job!" | Japanese: "新しいお仕事おめでとうございます!"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: