adjective
English to Japanese Dictionary

dainty Meaning in Japanese (dainty 英語 意味)

上品な, 気難しい
類語:繊細なかわいらしい神経質な
上品な in English:dainty
IPA:dˈeɪnti
Phonetic:じょうひんな
Quick Answer • 要約

dainty の日本語の意味は「上品な, 気難しい」です。 (繊細で小さくかわいらしい様子を表し、しばしば優雅さや上品さを暗示する。)

Definitions of Dainty

  1. 1
    adjective
    上品な

    Describing something that is delicately small and pretty, often implying elegance or grace.

    繊細で小さくかわいらしい様子を表し、しばしば優雅さや上品さを暗示する。

  2. 2
    adjective
    気難しい

    Referring to someone who is fastidious or fussy, especially about food or cleanliness.

    特に食べ物や清潔さに関して、神経質または気難しい人を指す。

Example Sentences

“She wore a dainty silver necklace with a tiny pearl.”

彼女は小さな真珠が付いた上品な銀のネックレスをつけていた。

“The child took dainty steps across the room.”

その子供は部屋を横切って上品な足取りで歩いた。

“He is very dainty about what he eats.”

彼は食べるものにとても気難しい。

Synonyms (類語)

In Japanese:

繊細なかわいらしい神経質な

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無骨ながさつな

In English:

Inflected Word Forms

noundaintiness
adverbdaintily